Werbung
 Übersetzung für 'Sterbetag' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO Sterbetag | Todestag
день {м} смертиSterbetag {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sterbetag' von Deutsch nach Russisch

Sterbetag {m}
день {м} смерти
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1943 verstarb Weigand im Alter von 97 Jahren und wurde auf dem Friedhof Schippach begraben. Auf dem Grabstein stehen ihr Name, ihr Geburts- und ihr Sterbetag.
  • Oktober als Sterbetag genannt. Es ist nicht bekannt, wo sich sein Grab befindet.
  • Der Sterbetag muss nicht mit dem Renntag bzw. Unfalltag identisch sein.
  • Gedenktage sind der 15. Juli (Sterbetag, kath., orth.) und der 28. Juli (Tauftag, in Russland).
  • Oktober 1977 in Konstanz (einzelne Quellen geben als Sterbetag den 8. ...

  • Der Festtag des heiligen Adalgar ist der 9. Mai (Sterbetag). Er wird in der Kunst als Erzbischof mit Pallium dargestellt.
  • Sein Sterbetag wird in den Quellen manchmal auch mit dem 6. Januar 1368 angegeben.
  • Gedenktag ist sein Sterbetag, der 7. Juli.
  • Im Jahr 1672 zog er nach Stockholm. In 1675 ist er in Breslau (Wrocław) verzeichnet. Ab diesem Zeitpunkt verliert sich seine Spur, Sterbetag und Sterbeort sind nicht bekannt.
  • Mit Todestag oder Sterbetag einer Person bezeichnet man den Tag, an dem sie gestorben ist.

  • Eusepi schrieb in ihr Tagebuch, dass der Sterbetag ihr durch die Heilige in einem Traum vorausgesagt worden sei.
  • Sein Sterbetag und Bestattungsort sind nicht bekannt.
  • Mai 1705, dem Sterbetag, erhielt der Kaiser in Gegenwart des Obersthofmeisters Harrach und des Oberstkämmerers vom Hofkaplan die letzte Ölung.
  • August, dem Sterbetag von Mathilde Wesendonck, auf dem Alten Friedhof mit bekannten Bonner Künstlergruppen erstmals Gedenkfeiern statt, zu denen jeweils mehr als 200 Interessierte erschienen.
  • Einige Trappistenklöster gedenken des Verstorbenen an seinem Sterbetag, dem 27.

  • Sein Geburts- und sein Sterbetag sind nicht bekannt; das Datum 17.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!