Übersetzung für 'Sternensystem' von Deutsch nach Russisch

Sternensystem {n}

звёздная система {ж}астрон.

• Der Ausdruck schaffte es in die Welt der Computerspiele: Das Paradox Development Studio benannte ein Sternensystem in der Weltraumsimulation "Stellaris" so.
• Der Abflug aus dem Sternensystem "Sancere" folgt zudem dem Plan, die meuternden Schiffe einzuholen und vor etwaigen Verfolgern zu bewahren.
• 1994 erhielt die Lehre der Sonnentempler eine apokalyptische Dimension, die in der Wahnvorstellung mündete, dass die Sektenmitglieder nach einem kollektiven Tod gemeinsam im Sternensystem des Sirius reinkarnieren würden, um dort eine neue Menschheit zu gründen.
• Unter anderem beschrieb Betty Hill eine ihr angeblich gezeigte Sternenkarte, die einer Analyse zufolge das Sternensystem Zeta Reticuli darstellt.
• Sie kontaktiert Case ein letztes Mal und berichtet, dass sie eine andere KI im Sternensystem Centauri entdeckt hat.

• In "Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert" wird lediglich gesagt, dass das Archiv aus dem D'Arsay-Sternensystem stammt.
• Da aus der Titius-Bode-Reihe aus der Umlaufbahn die Umlaufdauer und die maximale Größe möglicher Nachbarplaneten folgt, sagten die Astronomen die Umlaufbahn eines unbekannten Planeten im Sternensystem KOI 2722 voraus.
• In der Fernsehserie Star-Trek (Titel der deutschsprachigen Fassung: Raumschiff Enterprise) ist das Rigel-System das am dichtesten besiedelte Sternensystem der Galaxis.
• In seinen letzten Jahren suchte Massinger auch nach Gesetzmäßigkeiten in der Verteilung der Sternennebel über das gesamte Sternensystem.
• "Omega Men" handelt von den Abenteuern einer fiktiven Gruppe von außerirdischen Flüchtlingen unterschiedlicher Spezien, die in dem Sternensystem Vega, das von dem faschistoiden Regime der "Citadellians" diktatorisch regiert wird.

• Das Sternensystem ist ein Begleiter der größeren Spiralgalaxie Messier 81.
• Ziel des Spiels ist es, den Weltraum-Piraten Greedy aufzuhalten, der versucht das Sternensystem zu knechten. Ristar muss sich durch verschiedene Welten kämpfen, um am Ende seinen Vater zu befreien.
• Romulus ist der zweite von vier Planeten im romulanischen Sternensystem. Er hat zwei Monde. Das Klima ist erdähnlich.
• Eine Zwergnova vom Typ U Geminorum ist ein Typ eines kataklysmischen variablen Systems, der aus einem engen binären Sternensystem besteht, in dem eine der Komponenten ein Weißer Zwerg ist, der Materie von einem kühleren Stern oder einem Unterriesen der Hauptreihe akkretiert.