Übersetzung für 'Stimmgabel' von Deutsch nach Russisch

Stimmgabel-

камертонный {adj}муз.

---

Stimmgabel {f}

камертон {м}муз.

• 1992 erhielt er unter seinem Pseudonym "Mario Jordan" die Auszeichnung "Goldene Stimmgabel".
• Jean Marie Constant Duhamel (1797–1872) hatte entdeckt, dass man einen Bleistift so mit einer Stimmgabel kombinieren konnte, dass dieser die Vibrationen der Stimmgabel als Wellenlinie wiedergab.
• Mechanische Resonatoren bestehen aus diskreten Federn und Massen oder schwingenden Körpern (Stimmgabel).
• Für ihre Goldberg-Variationen von Bach erhielt sie die Goldene Stimmgabel.
• haben die Rydel-Seiffer Stimmgabel 1990 nicht nur mit einem elektromagnetischen Vibrameter validiert, sie haben auch altersadjustierte Stimmgabel-Normwerte erstellt und Befunde bei diabetischer Polyneuropathie erhoben.

• Er benutzte eine selbstkonstruierte Stimmgabel zum Stimmen seiner Laute und nannte sie scherzhaft Forke ("pitch fork", in Anlehnung an "pitch", die Tonhöhe) statt Stimmgabel ("tuning fork").
• Die Goldene Stimmgabel erhielt Petry insgesamt zehnmal, darunter 1996 bis 2003 ohne Unterbrechung sowie 1998 die Stimmgabel in Platin.
• Eine Stimmgabel (veraltet "Diapason") ist eine Metallgabel, deren Zinken beim Anschlagen einen klaren, obertonarmen Ton erzeugen.
• Jean Marie Constant Duhamel hatte entdeckt, dass man einen Bleistift so mit einer Stimmgabel kombinieren konnte, dass dieser die Vibrationen der Stimmgabel als Wellenlinie wiedergab.
• Duhamel entdeckte, dass man einen Bleistift so mit einer Stimmgabel kombinieren konnte, dass dieser die Vibrationen der Stimmgabel als Wellenlinie wiedergab.

• Beim Rinne-Test wird eine Stimmgabel zum Schwingen gebracht und dem Patienten zuerst mit dem Stimmgabelfuß auf den Knochenfortsatz hinter der Ohrmuschel („Mastoid“, lat. ...
• Das Mikroskop besteht aus einer Stimmgabel, die mit einem Elektromagneten in Schwingung versetzt wird, sowie einer Vergrößerungseinheit.
• Einen weiteren Fortschritt bei der Gangabweichung brachten die Stimmgabel- und nach 1970 die Quarzuhren mit ihrer nochmals höheren Frequenz.
• 2004 wurde Albrecht mit dem Nachwuchs-Förderpreis der Goldenen Stimmgabel ausgezeichnet.
• In Deutschland erhielt er 1986 die Goldene Stimmgabel.

• Auflösung: Gloria Thorbach mit der Stimmgabel im Billardzimmer.