Übersetzung für 'Streitmacht' von Deutsch nach Russisch

Streitmacht {f}

вооружённая мощь {ж}военно

• 15 Uhr wurde die fliegende Streitmacht durch die Küstenwache auf Melville-Insel (umstritten bei Robert Rayner in seinem Buch "Darwin Fortress") und anschließend durch John McGrath, einen katholischen Priester, der als Missionar auf Bathurst Island tätig war, gemeldet.
• ... 1610 bis 1628), akzeptierte die einseitige Erklärung der Khmer nicht und entsandte eine Streitmacht über das Meer, um das Land wieder an Ayutthaya anzuschließen.
• Die Force 14 "(Streitmacht 14)" ist die Luftwaffe der Fatah, der größten Fraktion innerhalb der Palästinensischen Befreiungsorganisation.
• O’Connors relativ kleiner Streitmacht aus 31.000 Soldaten, 275 Panzern und 120 Geschützen gelang es mit guter Unterstützung durch ein Geschwader der Royal Air Force und der Royal Navy, eine Lücke in die italienischen Verteidigungsstellungen in der Nähe der Küste bei Sidi Barrani zu reißen.
• Die britische Angriffsstreitmacht bestand aus den vier Zerstörern der Tribal-Klasse HMS "Somali", HMS "Eskimo", HMS "Tartar" und HMS "Bedouin", dem L-Klasse-Zerstörer HMS "Legion" sowie den beiden Landungsschiffen "Queen Emma" und "Prinses Beatrix".

• Die amerikanische Invasionsstreitmacht bestand zusätzlich aus 20 Schlachtschiffen, 19 Flugzeugträgern mit 1160 Flugzeugen und 13 Schweren Kreuzern.