Übersetzung für 'Stretch' von Deutsch nach Russisch

Stretch {m}

стретч {м}одеж.текстиль

---

Stretch-Limousine {f}

стретч-лимузин {м}авто.

• Der Seventh-inning stretch (dt.: "Dehnübung im siebten Inning") ist eine inoffizielle, etwa zehnminütige Auszeit im Baseball (insbesondere im Major League Baseball sowie den nordamerikanischen Minor Leagues), die in der Mitte des siebten Innings durchgeführt wird.
• Der Artikel schloss: „Selbst wenn Paris eine Handvoll überempfindsame japanische Reisende zum Arzt schickt, scheint es eine Übertreibung, ihre Bedrängnisse als Syndrom zu kennzeichnen“ („Even if Paris does send a handful of fragile Japanese travelers to the doctor, it seems a stretch to label their affliction a syndrome.“).
• Während des Seventh-inning stretch sang Sara Evans „God Bless America“.
• In vielen Baseballspielen findet in der Mitte des siebten Innings ein "Seventh-inning stretch" statt, in dem die Zuschauer sich für ca.
• Traditionell wird das Lied in Baseballstadien weltweit beim "Seventh-inning stretch" gespielt.

• Dem Konzept der strategischen Anpassung an die Umwelt ("strategic fit") stellen sie somit ein zweites Konzept der strategischen Ausdehnung ("strategic stretch") an die Seite und behaupten, dass langfristiger Erfolg von der angemessenen Verwendung beider abhängt.
• Eine besondere Funktion ("Magic stretch") bei der Skalierung von Rastergrafiken enthält das Montierprogramm PageMaker.
• Inning wurde der Seventh-inning stretch durchgeführt.
• Weill beschreibt im November 1936, wie er hofft, durch eine Fusion von Musik und Text den Song zu einem integralen Träger von Handlung und Inhalt zu machen, „over a stretch of scenes it provides a commentary on the action from a human, universal point of view“.
• Each had its own character depending on the site; they could be built into a mountain top, nestled into an orange grove, or alog a stretch of a beach.