Werbung
 Übersetzung für 'Styropor' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   das Styropor ® | -
NOUN2   das Styropor |[Material] / [selten] die Styropore [Sorten; ugs. Teile]
SYNO expandiertes Polystyrol | geschäumtes Polystyrol | Styropor
материалхим.
стиропор {м}
Styropor® {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Styropor' von Deutsch nach Russisch

Styropor® {n}
стиропор {м}материалхим.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Deutschland wurde Styropor von Fritz Stastny von der BASF 1949 entwickelt.
  • Gemeinsam mit Fritz Stastny und Karl Buchholz ist er Erfinder des Verfahrens zur Herstellung poröser Massen aus Polymerisaten, die unter dem Namen Styropor weltweit bekannt wurden.
  • Heute werden auch aus Styropor (Polystyrolschaumstoff) gefertigte Grundkörper benutzt, um z. B. ergonomisch geformte Sitzbänke aus Keramik herzustellen.
  • Dieser ist der Bereich zwischen der Betonplatte und dem Dämmmaterial (z. B. Polystyrol, vulgo Styropor).
  • Um bei der Gebäudesanierung das zusätzlich eingebrachte Gewicht und die Aufbauhöhe zu begrenzen, werden im Altbau oft Fertigteilestriche "(Trockenestrich)" auf Dämmplatten oder Schüttungen Perlite oder Styropor eingesetzt.

  • Bekannte Markennamen von Schaumplatten sind Styropor®, Styrodur®, Neopor®, Forex®, Kapa®, Depron und Trovitex.
  • Er meldete die Feinporosierung, des keramischen Scherbens mit kleinsten Styropor-Kügelchen, zum Patent an.
  • Es gibt zudem Dämmstoffdübel aus Metall: eine Schraubenfeder, deren untere Spitze zum Eindrehen in Styropor angeschliffen ist, und der Dübelkopf hat eine Öse zum Eindrehen der Schraube.
  • Beim Polystyroldruck wird die Zeichnung in das weiche Material (feinporiges Styropor) eingeritzt.
  • Übliche Dämmstoffe aus Polystyrol (Styropor) und Mineralfaser eignen sich nicht, da diese keine aktiven Kapillaren besitzen.

  • Toledo ist bekannt für die immer noch aus Styropor bestehenden Streckenabsicherungen, die dort anstelle der mittlerweile üblichen Safer Barriers zum Einsatz kommen.
  • Neben Gemälden und Skulpturen in Gießharz, Styropor und Bronze befasst sich List auch mit Computeranimationen.
  • Anlässlich des Sommergewinn 2019 fertigte ein Unternehmen aus Mühlhausen/Thüringen ein Modell des Brunnens aus Styropor. Es wurde beim Festumzug des Sommergewinns auf einem Mottowagen gezeigt.
  • Musik: Styropor-Rauschen symbolisiert die Kälte der Wand. Es gibt jedoch noch Widerstand.
  • ... B. Styropor) ist das Verhältnis weitaus ungünstiger.

  • Ab 2018 wurden die Gehäuse komplett aus Styropor gefertigt, während vorher eine feste Außenschale aus ABS die Styroporteile umschloss.
  • Als Ende der 1960er / Anfang der 1970er Jahre Kunststoff-Artikel zum Trend wurden, kamen verschiedene Eierwärmer aus „Plastik“ und mit „Styropor“-Innenschale in den Handel.
  • Mehrfach befasste sich Suhling mit dem deutschen Flugzeugingenieur und Raketenpionier Julius Hatry und dem Erfinder des Styropor Fritz Stastny.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!