Übersetzung für 'Subantarktis' von Deutsch nach Russisch

Subantarktis {f}

Субантарктика {ж}геогр.

субантарктический пояс {м}геогр.

• "Amblyraja" ist eine Gattung aus der Familie der Echten Rochen (Rajidae), die vor allem im Atlantik vorkommt, aber auch im östlichen und nördlichen Pazifik, im Arabischen Meer, in der Subantarktis und vor der südlichen Küste Australiens und Neuseelands.
• Die Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) war eine Luftbildvermessung im Britischen Antarktis-Territorium, dem von Großbritannien beanspruchten Kolonialgebiet der Subantarktis und der Antarktischen Halbinsel, die in den antarktischen Sommern 1955–56 und 1956–57 durchgeführt wurde.
• Unter Berücksichtigung der großen Schwankungen wird die subarktische Zone zwischen 60 und 80° Nord lokalisiert und die subantarktische Zone – oder Subantarktis – zwischen 55 und 70° südlicher Breite.
• Das New Zealand Geographic Board benannte sie 1994 nach dem britischen Botaniker William Keble Martin (1877–1969), der die Pflanzenwelt Neuseelands und diejenige der Subantarktis erforschte.
• Ihr Areal umfasst ebenfalls Küsten im Pazifik (Japan, China, Chile), im Indischen Ozean, vor Australien und Neuseeland sowie in der Subantarktis.

• Der Lummensturmvogel ("Pelecanoides urinatrix"), auch Subantarktis-Lummensturmvogel oder Berard-Sturmvogel ist eine kleine Röhrennase aus der Gattung der Tauchsturmvögel ("Pelecanoides").
• Der Graukopfalbatros ("Thalassarche chrysostoma") ist ein zu den Albatrossen gehörender Brutvogel der Subantarktis und der maritim-antarktischen Zone.
• Die 1948 gegründete Organisation mit Sitz in Kingston (Tasmanien) ist für die Verwaltung des Australian Antarctic Territory sowie weiterer Gebiete und Meeresschutzgebiete in der Subantarktis zuständig und untersteht nicht unmittelbar etwa den Regierungen von Tasmanien oder Australien.
• Die Art brütet auf einigen Inseln der Subantarktis, nördlich des südlichen Polarkreises.
• Sie kommt vor allem an Küsten Australiens und Neuseelands vor und erreicht gelegentlich auch die in der Subantarktis liegenden neuseeländischen Inseln.

• Dem IPEV stehen drei Forschungsschiffe, Marion Dufresne, La curieuse und L’Astrolabe und Stationen in Arktis, Antarktis sowie Subantarktis zur Verfügung.
• Mit dem Zirkumpolarstrom verbunden ist die Antarktische Konvergenz, wo das kalte Wasser der Antarktis auf das wärmere Wasser der Subantarktis trifft und eine Zone aufsteigender Nährstoffe bildet.
• Port-aux-Français (Abkürzung "PAF") ist eine ganzjährig bewohnte Forschungsstation auf den zu Frankreich gehörenden Kerguelen in der Subantarktis.
• Tölpel sind von der Arktis über die Tropen bis in die Subantarktis als Brutvögel vertreten.
• Dieses reicht von Neukaledonien bis zu den Inseln der Subantarktis.

• Regelmäßige Beobachtungen gibt es von den Küsten des südlichen Südamerika, Südafrikas, Australiens, Neuseelands und kleineren Inseln der Subantarktis.
• "Enteroctopus zealandicus" ist die wichtigste Beute für den Neuseeländischen Seelöwen rund um die Aucklandinseln und Campbell Island in der neuseeländischen Subantarktis.
• Neben dem Kontinent Antarktika und dem südlichen Ozean gehört auch noch die Subantarktis (die geographisch-astronomische Zone zwischen 50° Süd und dem Polarkreis) zur Antarktis.
• Sie war seit 1978 Mitglied von 17 Antarktisexpeditionen und verbrachte insgesamt 25 Monate in der Antarktis und Subantarktis, insbesondere auf der Macquarieinsel.
• "Spiophanes bombyx" kommt als Kosmopolit im Arktischen Ozean, gesamten Atlantischen Ozean, der Nordsee bis zum Öresund, dem Ärmelkanal, dem Mittelmeer, dem gesamten Pazifischen Ozean und der Subantarktis vor.

• Die Zone zwischen 50° Süd und dem Polarkreis wird auch als "subantarktisch" bezeichnet.
• Die Anvers-Insel ([...] , auch Antwerpen-Insel; in Argentinien "Isla Amberes") ist eine Insel in der Subantarktis, vor der Küste des nördlichen Teils der Antarktischen Halbinsel (Grahamland).