Übersetzung für 'Sukkulente' von Deutsch nach Russisch

Sukkulente {f}

суккулент {м}бот.T

• Endemische Pflanzenarten sind der sukkulente Baum "Dorstenia gigas", "Dendrosicyos socotranus", eines der wenigen baumförmigen Kürbisgewächse, und der seltene Sokotra-Granatapfel ("Punica protopunica").
• Die sukkulente Art wächst im Süden von Namibia in den Ebenen mit Quarz- und Granitkieseln.
• Diese Gattung enthält vier sukkulente Arten.
• Diese Gattung enthält nur zwei sukkulente Arten.
• Diese Gattung enthält nur zwei sukkulente Arten.

• Bestandsbildend sind hier vor allem sukkulente, kakteenähnliche Wolfsmilchgewächse wie "Euphorbia canariensis" oder während der in der sommerlichen Trockenzeit laubabwerfende Strauch "Euphorbia balsamifera".
• 1925 entdeckte Muir eine sukkulente Euphorbie, die vier Jahre später durch Rudolf Marloth als "Euphorbia susannae" beschrieben wurde.
• Einige sukkulente Pflanzen wurden ihm zu Ehren benannt, z. B.
• Die sukkulente "Jatropha gossypiifolia" stammt aus der Neotropis und wird wegen ihrer blutroten Blüten und des rotbraunen Laubes als Zierpflanze genutzt.
• "Drosanthemum"-Arten wachsen als ausdauernde sukkulente Pflanzen. Die sukkulenten Laubblätter sind ungestielt und gegenständig. Nebenblätter sind keine vorhanden.

• Es sind sukkulente Pflanzen. Den Blüten vieler Taxa strömt Aasgeruch aus, um Aasfliegen zur Bestäubung anzulocken.
• Viele Arten dieser Gattung sind als sukkulente Zierpflanzen in Kultur, hauptsächlich wegen der hübsch gefärbten Blattrosetten.
• "Sesuvium portulacastrum" ist eine ausdauernde sukkulente Pflanze. Ihre niederliegenden, verzweigten Stängel sind bis zu 80 Zentimeter lang. Die oberirdischen Pflanzenteile sind kahl.
• Die sukkulente "Euphorbia dekindtii" wächst als sehr kleiner Strauch mit einer etwas knollenförmigen Wurzel.
• Wegen der bei den einzelnen Arten sehr unterschiedlich ausgeprägten Sukkulenz ist eine genaue Trennung zwischen sukkulenten und nicht sukkulenten Arten manchmal sehr schwierig.