Übersetzung für 'Töpferkunst' von Deutsch nach Russisch

Töpferkunst {f}

гончарное искусство {с}иск.

• Nach der bei Plinius dem Älteren überlieferten Vorstellung war für die Griechen der Antike ein mythischer Mensch mit dem Namen Koroibos der Erfinder der Töpferkunst.
• Das Deutsche Keramikmuseum zeigt als Hauptwerk der rheinischen Töpferkunst eine reich verzierte Gurde von Anno Knütgen um 1570.
• Die bevorzugten Arbeitsfelder La Genières betrafen den gegenseitigen Einfluss griechischer und fremder Kulturen, speziell in Magna Graecia und Kleinasien, griechische Sozialgeschichte und religiöse Geschichte sowie griechische Keramik, insbesondere attische Töpferkunst.
• Sie besuchte für vier Jahre die "Escuela de Artes y Oficios" in Oviedo, wo sie Töpferkunst und Malerei studierte.
• Ab 1905 kam islamische Töpferkunst hinzu. In den folgenden 20 Jahren lag ein Schwerpunkt von Barlows Sammelleidenschaft auf Kunstgegenständen des Osmanischen Reiches und aus dem Iran.

• Die Karcager Töpferei ist im ganzen Land berühmt für ihre Töpferkunst im traditionellen Stil mit kyptschakischen Einflüssen.
• Die Verwendung von Ton und Lehm zur Herstellung von Figuren mündete später in die Töpferkunst.
• Es gibt in Thailand zahlreiche regional verschiedene Stilrichtungen der Töpferkunst.
• Cabendadorp ist durch die Töpferkunst der Familie Toenaé bekannt. Außerdem ist Julius Leo Toenaé, über die Grenzen des Dorfes hinaus, für seine Erzählkunst bekannt.
• Der Maler und Keramiker Zdislav Hercík ließ die alten Traditionen der Lewiner Töpferkunst wiederaufleben.

• Jahrhundert entwickelte sich Caltagirone zur Stadt der Töpferkunst.
• Sie umfasst in erster Linie Architektur und Skulptur, Kleinkunst und Kunsthandwerk, Vasenmalerei und Töpferkunst, in wenigen Resten und in Reflexen späterer Zeit auch die Malerei.
• In den zahlreichen Töpfereien wird viel Massenware, doch mehr noch individuelle Töpferkunst hergestellt.
• Hinshelwood war nie verheiratet. Er sprach mehrere Sprachen fließend. Zu seinen Hobbys zählten das Malen, chinesische Töpferkunst, sowie fremdsprachliche Literatur.
• Hunderte von Handwerkern wurden in der Zeit dieses Kriegs mit Japan eben dorthin verschleppt, wo sie die Blüte der japanischen Töpferkunst einleiteten.

• Jahrhunderts blühte in Trojan das Handwerk auf, insbesondere die Töpferkunst, aus der die unverwechselbare Trojaner Keramikschule hervorging.
• Bedeutende Museen mit Sitz in der Hauptstadt sind das Archäologische Museum, das Abgineh Museum mit einer Ausstellung iranischer Töpferkunst, das Rea Abbasi-Museum mit einer Sammlung iranischer Kalligraphie und Gemälde sowie die Rassam Teppichkultur- und -kunstsammlung mit einer Teppichwebereischule.
• Der Stadtteil ist für seine Zarma-Töpferkunst bekannt.
• Der Lebes Gamikos („Hochzeitskessel“, von Lebes = Kessel und "Gamos" = Hochzeit; Plural "Lebetes gamikoi") ist eine in der griechischen Töpferkunst verwendete Gefäßform.
• Traditionelle Töpferkunst nach dem Vorbild der Lapita-Kultur wird gepflegt und es wird auch Masi (Tapa-Rindenbaststoff) in Vatulele hergestellt; ein weiterer Handwerkszweig ist die traditionelle Herstellung von Salz.