Übersetzung für 'Türklopfer' von Deutsch nach Russisch

Türklopfer {m}

дверное кольцо {с}

• Der Eingang des Mausoleums, mit der Bronzetür und dem Türklopfer, liegt zentral zum Friedhofseingang hin.
• vorhanden ist, vermutlich nicht als Türklopfer.
• Originales Hoftor mit altem Türklopfer.
• Jahrhunderts stammenden Türklopfer haben die Form von Löwenköpfen mit Schlangen und wurden aus Messing in der Grimmelschen Hammermanufaktur gefertigt.
• Stammen die Diamantquader, die die Gebäudeecken betonten, die Schieferverkleidungen, die Kuppel des Treppenturms und ein erstes Schmuckportal mit in Flachrelief gehaltenen Beschlagornamenten sowie der schmiedeeiserne Türklopfer mit eingefügten Maskenköpfen aus der Zeit um 1700, so sorgte die Freifrau von Würtzburg zwischen 1722 und 1725 für die endgültige Gestaltung des eleganten Portals mit flankierenden Rundfenstern und die heutigen Fensterrahmungen und Simse.

• Aus byzantinischer Zeit sind Gläser, Beschläge und Türklopfer sowie Öllampen und Goldschmuck zu sehen.
• Vom nachmittelalterlichen Türklopfer unterscheidet ihn der Gebrauchszweck (das fehlende Aufschlag-Widerlager) und die symbolisch-rechtliche Bedeutung.
• Beide Türen haben einen kunstvollen Türklopfer.
• Das Mittelalter und die Renaissance machten aus dem Türklopfer kleine Kunstwerke.
• An seiner Haustür fällt außerdem ein Türklopfer aus Metall auf – er erinnert an eine Zeit, in der es noch keine Klingeln gab.

• Es gibt auch eine Hypothese, dass die Kapitelle der Werkstatt C ebenfalls von jenem Giraldus gefertigt worden sind, der die bronzenen Türklopfer der südöstlichen Vorhalle signiert hat.
• So stellte er eine Vielzahl kunstgewerblicher Objekte wie Türklopfer, Leuchter, elektrische Lampen, Gürtelschnallen und viele weitere Gegenstände des täglichen Hausgebrauchs her.
• Sie haben Türklopfer. Die acht Hufeisen, die ins Südportal eingelassen sind, weisen auf die Tradition des Pferdeumritts hin, bei dem die Krankheiten der Huftiere geheilt werden sollten.
• In der Architektur wurde die Maske in der Gotik, Renaissance und im Barock gerne als Bauschmuck Wasserspeier, Türklopfer, Schlussstein usw.
• Topuz ist ein türkischer männlicher Vorname sowie Familienname. In der Alltagssprache hat "Topuz" u. a. die Bedeutungen „Haarknoten“, „Türklopfer“ oder auch „Keule“.

• Die zweiflügelige Portaltür aus Kupfer mit den beiden großen Handgriffen und dem Türklopfer wurde 1981 eingebaut.
• Schlicht sind auch die Portale, die metallene, manchmal vergoldete Türklopfer aufweisen.
• Die zwei Türklopfer aus Bronze sind aus späterer Zeit.