Übersetzung für 'Tanzausbildung' von Deutsch nach Russisch

Tanzausbildung {f}

танцевальное образование {с}образ.танец

• Die Tanzausbildung im Konservatorium dauert zwei bis vier Jahre in der Akademieklasse.
• Sie nahm früh Klavierunterricht und absolvierte eine klassische Tanzausbildung.
• Schiller lebt seit ihrem siebten Lebensjahr in Deutschland. Mit 15 zog sie von zu Hause aus, um am Gymnasium Essen-Werden neben der Schul- auch eine Tanzausbildung zu erhalten.
• Claire Tran begann im Alter von drei Jahren in Blackheath, London mit dem Balletttanzen. Mit 15 Jahren begann sie eine Tanzausbildung am Pariser Konservatorium.
• Nach einer privaten Schauspielausbildung mit staatlichem Abschluss absolvierte er eine Gesangs- und Tanzausbildung unter anderem in Wien, Berlin und Hamburg.

• Vor dem Beginn ihrer Schauspielkarriere absolvierte Nehy eine Tanzausbildung an der Rock School.
• Sie absolvierte eine professionelle Tanzausbildung, in der Hip-Hop, Jazz und modernes Tanzen enthalten waren.
• Jodie Leslie Ahlborn spricht neben ihrer Muttersprache Deutsch auch Englisch. Sie ist ausgebildete Stuntfighterin und genoss eine Tanzausbildung in Flamenco, Modern Dance und Ballett.
• Neben ihrer Gesangsausbildung in der Stimmlage Alt verfügt sie über eine 7-jährige Turnier-Tanzausbildung in Standard, Latein und Jazz Dance.
• Nach einer Schauspiel- und Tanzausbildung spielte Ingrid Stenn an verschiedenen Theatern in Hamburg. Ab dem Jahr 1961 war sie an der Tribüne in Berlin engagiert.

• Dazu gehören im Programm Tanzplan Ausbildung das Projekt "Motion Bank", ein Nachfolgeprojekt der "Biennale Tanzausbildung", das digitale Online-Partituren zugänglich macht und bis Ende 2013 im Forsythe Programm der Kulturstiftung des Bundes gefördert wird.
• Stauber absolvierte zudem eine private Tanzausbildung in Ballett, Jazz Dance, Stepptanz, Funk (1988–1993) und nordindischem Kathaktanz (2004–2008).
• Bettina Soriat machte in Linz von 1982 bis 1985 eine Tanzausbildung bei Jane Gardner, danach besuchte sie bis 1987 die Musicalschule am Theater an der Wien.
• Hedi Höpfner absolvierte eine Tanzausbildung an der Städtischen Oper in Berlin und trat – wie auch später meistens – zusammen mit ihrer jüngeren Schwester Margot Höpfner in dem Stummfilm "Kindertränen" auf.
• Nach einer Tanzausbildung in Amsterdam ließ sich Kaul von 1989 bis 1993 an verschiedenen Theaterschulen, u. a. an der UdK Berlin, mit Abschluss zur Schauspielerin ausbilden.

• Dank ihrer umfangreichen Tanzausbildung (Ballett, Jazz Step, Modern, Flamenco etc.) ist Tanja immer wieder als Dozentin, Dance-Captain und Choreographin gefragt.
• Die Tanzausbildung stand neben anderen Künsten und kriegerischen Fertigkeiten von jeher auf dem aristokratischen Bildungsplan.
• Nach der Schule absolvierte Bach eine Gesangs- und Tanzausbildung, daneben lernte sie Klavier und Gitarre.
• Neben ihrem Studium absolvierte sie eine Tanzausbildung.