Werbung
 Übersetzung für 'Tarifvertrag' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Tarifvertrag | die Tarifverträge
занятиеправоэкон.
коллективный договор {м}
Tarifvertrag {m}
занятиеэкон.
тарифный договор {м}
Tarifvertrag {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tarifvertrag' von Deutsch nach Russisch

Tarifvertrag {m}
коллективный договор {м}занятиеправоэкон.

тарифный договор {м}занятиеэкон.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gilt ein Tarifvertrag für einen Wirtschaftszweig (Flächentarifvertrag), dann sind die Tarifparteien die zuständige Gewerkschaft und der Arbeitgeberverband.
  • 2006 trat der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) in Kraft.
  • April 2006 schlossen IG Metall und Gesamtmetall den Tarifvertrag über altersvorsorgewirksame Leistungen (AVWL) ab, der die bestehenden tarifvertraglichen Ansprüche auf vermögenswirksame Leistungen in das Altersvorsorgesparen umlenkte.
  • Seit dem 2. Dezember 2021 ist Gaby Bornheim VDR-Präsidentin.tarifvertrag verhandelt.
  • Die Lohnpolitik findet ihren Niederschlag im Tarifvertrag, z. B. im Flächentarifvertrag (Deutschland). Zu den Rahmenbedingungen der Lohnpolitik in Deutschland gehört die Tarifautonomie.

  • Spartentarifvertrag ist ein Tarifvertrag, der für einen Teilbereich („Sparte“) eines Tarifgebiets besondere Arbeits- und Einkommensbedingung regelt.
  • Für die Angestellten der Berufsgenossenschaften gilt mit dem Berufsgenossenschafts-Angestelltentarifvertrag (BG-AT) ein eigener Tarifvertrag.
  • Ein Tarifvertrag zur Beschäftigungssicherung (TVBS) ist ein Tarifvertrag, in dem für die Laufzeit des Vertrages betriebsbedingte Kündigungen ausgeschlossen werden.
  • Im Jahr 2002 wurde für das Werk Wolfsburg zur Produktion des VW Touran ein spezieller Tarifvertrag vereinbart, der unterhalb des Niveaus des Haustarifvertrages, aber auf dem Niveau des Flächentarifvertrages der Metall- und Elektroindustrie lag.
  • Oktober 2005 der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) mit den dazugehörenden Durchführungsbestimmungen und Vorschriften sowie der im Jahr 2015 aktualisierte Haustarifvertrag der FBG angewandt.

  • Fachangestellte für Bürokommunikation werden nach ihrer Ausbildung üblicherweise in ein Arbeitnehmerverhältnis übernommen, das sich nach den Bestimmungen der Tarifverträge im öffentlichen Dienst ("Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst" (TVöD), "Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder" (TV-L) usw.) richtet; die früheren Tarifverträge wie der "Bundes-Angestelltentarifvertrag" (BAT) oder der "Manteltarifvertrag für Arbeiterinnen und Arbeiter des Bundes und der Länder" (MTArb) finden keine Anwendung mehr.
  • September 2014 erfolgte zuletzt der gültige Abschluss des "Tarifvertrags Diakonie Deutschland (TV DN)" der zwischen dem Diakonischen Dienstgeberverband Niedersachsen (DDN) und der ver.di – Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft vereinbart wurde.
  • Oft werden tarifvertragliche Vereinbarungen getroffen, um Branchenlösungen herbeizuführen.
  • Bruno Köbeles Name ist eng mit der tarifvertraglichen Verankerung der Berufsausbildung in der Bauwirtschaft verbunden.
  • Januar 2023 gelten auch im Kammerbezirk Sachen ein Gehalts- und ein Rahmentarifvertrag.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!