Werbung
 Übersetzung für 'Tarnanzug' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Tarnanzug | die Tarnanzüge
военноодеж.
масккостюм {м}
Tarnanzug {m}
военноодеж.
маскировочный костюм {м}
Tarnanzug {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tarnanzug' von Deutsch nach Russisch

Tarnanzug {m}
масккостюм {м}военноодеж.

маскировочный костюм {м}военноодеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Jägerbataillon Burgenland wurde als erste Milizeinheit im Jahr 2019 mit der neuen Uniform, dem "Tarnanzug neu", ausgestattet.
  • Die Umstellung auf den zunächst nur als "Tarnanzug neu" bezeichneten Kampfanzug wurde beim Jägerbataillon 18 und beim Miliz-Jägerbataillon Burgenland begonnen und im Jahr 2020 beim Panzergrenadierbataillons 13 fortgesetzt soll bis spätestens 2023 abgeschlossen sein.
  • Belgien führte 1956 einen Tarnanzug mit abgewandeltem britischen Muster ein.
  • Durch sein Auftreten bei Pressekonferenzen im Tarnanzug und vor allem seine unpassende Wortwahl wurde er in Kommentaren in Printmedien gerügt.
  • 1942 wurde ein chromfarbenes Abzeichen eingeführt, welches von den Mannschaftsdienstgraden zum Tarnanzug getragen wurde.

  • Besondere Tarnkleidung ist der Schneetarnanzug für den Winter sowie der Ghillie-Tarnanzug für Scharfschützen.
  • Kraken können das Aussehen des Hintergrundes besser als jeder menschliche Tarnanzug simulieren.
  • Die Umstellung auf den „Tarnanzug neu“ wurde beim Jägerbataillon 18 und beim Milizjägerbataillon Burgenland begonnen und wurde im Jahr 2020 beim Panzergrenadierbataillon 13 fortgesetzt.
  • Der ghillie suit s(j)uːt (in der australischen Armee auch "yowie suit") ist ein Tarnanzug der von Scharfschützen, Jägern und Naturfotografen eingesetzt wird.
  • Nicht nur vom Namen, sondern auch von der Ausrüstung her (Tarnanzug, Kletterseil, Nachtsichtgerät mit drei "Röhren") ist zu erkennen, dass Sam Schiffer eine Parodie auf Sam "Fisher" und die Splinter-Cell-Reihe darstellen soll.

  • Meist tragen die Soldaten im Dienst den Tarnanzug («TAZ 90»), das sind Hose und Jacke mit Tarnaufdruck.
  • Der Waffenlauf ist eine Schweizer Laufsportvariante, bei der die Teilnehmer einen Tarnanzug sowie eine Packung (Marschgepäck) inklusive Gewehr tragen.
  • Der "ghillie suit", ein Tarnanzug, bei denen die Tarnnetzgarnierung direkt auf die Bekleidung genäht wird, um die persönliche Tarnung einzelner Soldaten wie Scharfschützen zu erhöhen, ist heute wieder vermehrt in der Verwendung.
  • ohne Unterbruch oder ein 25 km-Eilmarsch innerhalb von 3,5 Stunden, dies in Tarnanzug, Kampfstiefeln und mit 25 kg Gepäck.
  • Die Kragenspiegel der Schweizer Armee werden seit den 1990er-Jahren sowohl am Tarnanzug (Dienst- und Kampfanzug) als auch am Ausgangsanzug angebracht.

  • Die erste Begegnung mit Gabbar und seiner Bande endet mit einem Sieg der beiden schussfesten und zielsicheren Gauner; Gabbar – immer in Tarnanzug und mit Stiefeln – bringt dagegen drei seiner Bandenanführer wegen ihres Versagens eigenhändig um.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!