Werbung
 Übersetzung für 'Taschenuhr' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Taschenuhr | die Taschenuhren
часы
карманные часы {мн}
Taschenuhr {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Taschenuhr' von Deutsch nach Russisch

Taschenuhr {f}
карманные часы {мн}часы
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die erste gefertigte Taschenuhr wurde 1918 dem japanischen Kaiser feierlich überreicht.
  • Neben einer Taschenuhr verfügt der Tischkalender über einen im Sockel eingebauten ewigen Kalender.
  • Eine Bisamapfeluhr, auch Bisamapfel genannt, ist eine sehr frühe, kugelförmige Taschenuhr mit Federwerk.
  • In den Vereinigten Staaten wurde vor allem die Taschenuhr aus industrieller Fertigung populär.
  • Uhrenständer zur Aufbewahrung von Taschenuhren wurden meistens so ausgeführt, dass die Taschenuhr bis auf das Zifferblatt im Uhrenständer verschwindet und sie nach Aufnahme der Taschenuhr wie Tischuhren erscheinen.

  • Am Ende des Films gelingt Henlein zwar die Konstruktion der Taschenuhr, aber bald darauf stirbt er. Seine Beerdigung wird als Massenaufmarsch inszeniert.
  • Dort erfand er 1831 auch das erste Chronoskop, eine Taschenuhr, deren Sekundenzeiger sich unabhängig vom Uhrwerk beliebig anhalten und wieder starten ließ.
  • Ende der 1880er Jahre spezialisierte sich das Unternehmen mit der Ruhlaer Taschenuhr von 1891 auf das zukünftige Kerngeschäft Uhren, speziell auf günstige, aber dennoch zuverlässige Taschenuhren.
  • Halbsavonnette ist der Fachbegriff für eine Bauform einer Taschenuhr.
  • Eine Remontoiruhr ist eine Taschenuhr mit Kronenaufzug.

  • Albert Einstein besaß eine Armband- und eine Taschenuhr von Longines.
  • Im heutigen Sprachgebrauch ist damit meist ein mehrgliedriger Anhänger gemeint, der statt einer Uhrenkette an einer Taschenuhr befestigt und ausschließlich dann verwendet wird, wenn die Taschenuhr in einer Frackweste verwahrt wird.
  • Dort verabschiedet sich Walter am Zugfenster von dem Liebespaar mit den besten Wünschen und schenkt zum „Abschied“ – Hildy noch die Taschenuhr mit der Widmung seines verstorbenen Vaters und Vorgängers als Zeitungsverleger.
  • Eine Taschenuhr (auch Sackuhr) ist eine Uhr, die an einer Kette in einer Hosen- oder Jackentasche (sogenannte Fracktaschenuhr) getragen wird.
  • Im Jahre 1894 tauchte erstmals der Name "Omega" für ein neuentwickeltes Uhrenkaliber auf, mit dem eine im selben Jahr vorgestellte Taschenuhr benannt wurde.

  • August Bebels Taschenuhr ist eine goldene Taschenuhr, die einmal August Bebel gehört hatte.
  • Der Protagonist des Romans sucht eine verlorene, goldene Taschenuhr, die er in den Häusern seines Lebens zu finden hofft.
  • Die Grande Complication Nr. 42500 ist eine hochwertige, historische Taschenuhr und ein Unikat von A. Lange & Söhne.
  • Die bis 1775 erfolgte Erfindung des automatischen, bidirektionalen Aufzugs mit Rotor und Wechsler für Taschenuhren wird Abraham-Louis Perrelet zugeschrieben.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!