Werbung
 Übersetzung für 'Taufbecken' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Taufbecken | die Taufbecken
религ.
купель {ж}
Taufbecken {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Taufbecken' von Deutsch nach Russisch

Taufbecken {n}
купель {ж}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zusammen mit der zeitgleich entstandenen Hildesheimer Bronzetaufe ist das Bremer Taufbecken eines der ältesten von Figuren getragenen Bronzetaufbecken Deutschlands, wenn auch die Elemente des Bremer Beckens einen weniger ausgereiften und kunstfertigen Stil als die des Hildesheimer Beckens zeigen.
  • In Ladbergen erinnert heute noch das Taufbecken der evangelischen Kirche an Heinrich Sundermann.
  • Ein neueres Taufbecken befindet sich im Eingangsbereich der Kirche, etwa in der Mitte zwischen den beiden Eingangstüren.
  • Die Bronzetaufe trägt die lateinische Inschrift "anno milleno tricenteno nonageno primo non pleno fontem dedit hunc michi beno korp episcopus arosiensis" – frei übersetzt: "Im Jahre 1391 (nicht voll) gab mir dieses Taufbecken Beno Korp, Bischof von Arosia".
  • Severus-Kirche gefundene Taufbecken aus dem 5. Jahrhundert wurde an seinem ursprünglichen Ort belassen.

  • Da früher die Säuglinge zur Taufe in das Taufbecken eingetaucht wurden, ist das steinerne Taufbecken sehr tief.
  • Das bronzene Taufbecken wurde Ende des 15. Jahrhunderts in Flensburg gegossen.
  • Das 1430 in Magdeburg gegossene Taufbecken stammt ebenfalls aus der Ulrichskirche in Halle.
  • Die Kirche besitzt zwei Taufbecken. Aus dem Mittelalter stammt der Taufstein aus Granit.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!