Übersetzung für 'Teenagerin' von Deutsch nach Russisch

Teenagerin {f}

тинейджерка {ж} [жарг.]

• Die Teenagerin Jade Chapman aus Norfolk startete die Kampagne Let Sign Shine, um die Wahrnehmung der britischen Gebärdensprache zu stärken und Unterschriften für eine Petition zu sammeln, die das Unterrichten von BSL in Schulen ermöglichen sollte.
• In dem Erotik-Thriller "Gasi" (2014) spielt sie eine Teenagerin, die sich in ihren Sportlehrer verliebt und diesen verführt.
• Patrice Perry (Dawnn Lewis) wurde in Staffel 3 als Großmutter einer Teenagerin, die ihren Freund umgebracht hat, eingeführt und ist seitdem die Freundin von Detective Lieutenant Louie Provenza.
• In den 1970ern spielte sie als Teenagerin Hauptrollen in den Kindersendungen "You Must Be Joking" (1975), "Pauline Quirke's" (1976) und "Pauline's People" (1978–79).
• Das Lied handelt von einer schwangeren Teenagerin, die gegen den Willen ihres Vaters und ihrer Freunde weder eine Abtreibung durchführen noch das Kind zur Adoption freigeben möchte.

• Nicht üblich ist die sexusbezogene Gelegenheitsbildung "die Teenagerin", die im Online-Duden nicht geführt wird.
• Als Teenagerin zog sie mit ihrer Familie nach Moskau.
• Sie ist eine naive Teenagerin, die sich im Laufe der Serie durch ihre Kriegserfahrungen zu einer gebildeten, erwachsenen Frau entwickelt, welche an die Zukunft glaubt.
• Simi ist eine übergewichtige Teenagerin, die ihre Osterferien am Bauernhof ihrer Tante Claudia und deren Familie, ihrem Cousin Filipp und dessen Stiefvater Stefan, verbringt.
• Soldak wurde in der Ukraine geboren und wanderte als Teenagerin in die USA aus.

• Als die Teenagerin Goldie sowie ihre Mutter Sherri und ihr großer Bruder Danny von den USA nach England zu ihrem Großvater Maury ziehen, lernen sie dort seine drei Mitbewohner, die Oldies, kennen.
• In der Hauptrolle spielt Marie-Luise Schramm eine Teenagerin, die Model werden möchte, ihren Platz in der Welt aber erst finden muss.
• Nachdem ihre Eltern bei einem Autounfall getötet werden, muss Teenagerin Sarah Velvet Brown ihr Zuhause in Cave Creek verlassen und nach England reisen, um dort bei ihrer Tante Velvet Brown und deren Lebensgefährten John zu leben.
• Die erste Patientin ist eine Teenagerin, die am Tag nach der Party krank aufwacht.
• Ellie Chu ist die einzige chinesische Teenagerin in der kleinen christlichen und konservativen Stadt Squahamish, und der einzige andere Chinese ist ihr Vater Edwin.

• Der Film handelt von einer Teenagerin, die eine magische Box bekommt, die ihr sieben Wünsche erfüllt, doch dafür muss ein hoher Preis gezahlt werden.
• Jana, eine 17-jährige Teenagerin mit angeborenem Herzfehler, versucht, mit dem Vollbluthengst als Jockey erfolgreich zu sein – entgegen dem Rat der Ärzte und dem Willen ihrer Eltern.
• Zunächst will die rebellierende Teenagerin eigentlich nur ihre gutbürgerlichen Eltern schocken, als sie den drogensüchtigen Moses, den sie am Bahnhof kennengelernt hatte, zum Abendessen mit nach Hause bringt.
• Die Reihe zeichnet sich durch junge Darstellerinnen aus, welche die Rolle einer Teenagerin verkörpern.