Werbung
 Übersetzung für 'Teppich' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Teppich | die Teppiche
SYNO Auslegeware | Teppich
ковровый {adj}Teppich-
текстиль
ковёр {м}
Teppich {m}
55
миф.
ковёр-самолёт {м}
fliegender Teppich {m}
текстиль
коврик {м} [разг.] [уменьш.]
kleiner Teppich {m}
красная дорожка {ж}roter Teppich {m}
трясти ковёр {verb}einen Teppich ausschütteln
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Teppich aus dem Vakıflar Museum findet ein gemaltes Gegenstück in William Larkins "Portrait der Dorothy Cary, spätere Viscountess Rochford", das sehr ähnliche Tiere abbildet.
  • In den 1070er Jahren entstand mit dem 70 Meter langen Teppich von Bayeux das wichtigste zeitgenössische Dokument über die Schlacht von Hastings.
  • 1555 wurde der später mit "Croy-Teppich" bezeichnete Wandteppich (4,5 × 7 m) nach Wolgast ins Residenzhaus gebracht.
  • Eine Arbeit an einem zentralen Ort deutscher Geschichte in Berlin stellt die Arbeit „Roter Teppich“ dar.
  • Smyrnateppich wurde zu einer Bezeichnung für einen durchgewebten Chenille Axminster Teppich oder Chenille Axminster Teppich, der auch als Patentsmyrna bezeichnet wird.

  • Der Flickenteppich ist ein meist sehr bunter, gewebter Teppich aus langen, zusammengenähten Stoffstreifen als Schuss.
  • "Ranarim" bedeutet „Tauteppich“ ("rana" ist ein Gobelin oder ein Teppich; "rim" ist das altschwedische Wort für „Tau“).
  • 1975 wurden als weitere Ausstattung der Kirche drei Wandteppiche in Auftrag gegeben, die von den Nonnen des Benediktinerinnenklosters St.
  • Tournai war früher ein bedeutendes Zentrum des Textilhandels und der Anfertigung von hochwertigen Textilien (in Tournai wird die Hauptmanufaktur der Millefleurs-Wandteppiche vermutet).
  • Besonders hervorzuheben sind die in einer eigens eingerichteten „Dunkelkammer“ präsentierten Bildteppiche des 15.

  • Die in den Dörfern des Iran geknüpften Teppiche kommen üblicherweise in regionalen Marktzentren zum Verkauf und tragen dann oft den Namen dieses Zentrums als Handelsnamen.
  • Wertvolle Stücke (Weißstickereien, Altardecken, Fastentücher und Teppiche), die ältesten aus der Zeit um 1250.
  • regierten Universum gibt es seit zehntausenden von Jahren den höchst angesehenen Beruf des Haarteppichknüpfers.
  • Die Tapeten und Teppiche von Clouds House wurden überwiegend von William Morris entworfen.
  • Großwesir Sokollu Mehmed Pascha stiftete drei Korane und drei Teppiche.

  • Der Ardabil-Teppich (auch "Ardebil-Teppich"; [...]) ist ein berühmter iranischer Perserteppich aus dem 16.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!