Werbung
 Übersetzung für 'Termination' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Termination | die Terminationen
завершение {с}Termination {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Termination' von Deutsch nach Russisch

Termination {f}
завершение {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Reservat war Ziel der Termination-Politik der amerikanischen Regierung in den Jahren zwischen 1940 und 1960. Am 26. Januar 1955 reichte der Senator Edward das Gesetz (S704) im Kongress ein.
  • Im Jahr 2002 übernahm Arris Cadant, Anbieter von Cable Modem Termination Systemen.
  • Im August 2007 durchquerte die Raumsonde, drei Jahre nach Voyager 1, die Randstoßwelle "(termination shock)" und trat in die Heliohülle ein.
  • Das US-amerikanische Urheberrecht sieht seit der Copyright Act von 1976 ein Kündigungsrecht ("termination") des Urhebers bzw.
  • 1975 kehrte die US-Regierung unter Präsident Gerald Ford der Termination endgültig den Rücken zu.

  • 1958 erklärte der Innenminister Fred Andrew Seaton, dass keine Stämme mehr ohne ihre formale Zustimmung aus der Verwaltung durch den Bund entlassen werden sollten, doch die Politik der Termination ging noch einige Jahre weiter und bestimmte bis weit in die 1960er Jahre die Indianerpolitik.
  • Flug 507 – Gefangen im Zeitloch (Originaltitel: "Termination Point") ist ein kanadischer Science-Fiction-Thriller aus dem Jahr 2007 mit Lou Diamond Phillips und Jason Priestley.
  • Hierbei interagieren mRNAs aus Polysomen bei Defekten der Translationsinitiation bzw. -termination mit Enzymen des mRNA-Abbaus und bilden P-bodies.
  • Auch bei der Termination der Transkription in Prokaryoten spielen Haarnadelstrukturen eine wichtige Rolle.
  • Im Gegensatz dazu wird bei "offenen" Transaktionen die Änderung der inneren Transaktion sofort nach deren Termination im ganzen System sichtbar.

  • Verschiedene Versuche repressiver Gesetzgebung wie der General Allotment Act, der Indian Reorganization Act und die Termination scheiterten jedoch nacheinander.
  • Es käme zum Ablösen des Dipeptids von der tRNA und somit zur Termination der Elongation.
  • Ein DSL-Modem oder Netzwerkterminationspunkt Breitbandanschluss (englisch Network Termination Broad Band Access), kurz NTBBA, ist ein Gerät zur Übertragung von Daten über eine Teilnehmeranschlussleitung per Digital Subscriber Line (DSL).
  • Bei der Rho-Faktor-abhängigen Termination sind keine destabilisierenden Sequenzelemente in der RNA nötig, denn die Termination wird durch den Terminationsfaktor "Rho" katalysiert, einen hexameren Proteinkomplex.
  • Die Indianerpolitik der Vereinigten Staaten war noch durch den in den 1950er Jahren vorherrschenden Gedanken der Termination, der Aufhebung der Stammesrechte und die Assimilation der Indianer in die allgemeine Bevölkerung geprägt.

  • PADT steht für PPPoE Active Discovery Termination.
  • Bei Prokaryoten unterscheidet man die „Rho-unabhängige“ und die „Rho-abhängige“ Termination.
  • Seit der Termination in den 1950er und 1960er Jahren, die zu einer eingeschränkten bundesstaatlichen Aufsicht über die Angelegenheiten der amerikanischen Ureinwohner führte, wurde der Menominee-Stamm von einer Körperschaft Menominee Enterprise, Inc.
  • Der Netzabschluss einer analogen Teilnehmeranschlussleitung wird als NTA (Network Termination analoger Teilnehmeranschluss) bezeichnet.
  • Sie wurden damit zum ersten Opfer der sogenannten Terminationspolitik der USA.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!