Übersetzung für 'Theateragentur' von Deutsch nach Russisch

Theateragentur {f}

театральное агентство {с}театр

• Zur gleichen Zeit war Afrax stellvertretender Leiter der staatlichen Theateragentur Somalias und produzierte eine wöchentliche Kultur-Radiosendung bei Radio Mogadischu.
• In den 1860er Jahren war er Inhaber einer Theateragentur in München.
• Ab 1909 stand Steiner bis zu seinem Tod 1920 an der Spitze einer Berliner Theateragentur.
• Neben seiner Tätigkeit als Musicaldarsteller organisierte er mehrere Galas zu Gunsten der Österreichischen Krebshilfe und produzierte die CDs "Freiheit" und "Traumwelt", bevor er 2011 unter eigenem Namen eine Theateragentur und 2012 in Kassel die Band "Mates in Rock" gründete.
• Beim Vorspielen in einer Theateragentur stellt sich sein komisches Talent heraus.

• Neben seinen Lehraufträgen zur Methodik und Didaktik des Schauspielunterrichts und Vortragsreisen zur Nachwuchsförderung in den darstellenden Künsten ist Lars Göhmann heute für die von ihm gegründete "proskenion Theateragentur" tätig.
• 1930 wurde sein Text "In der Theateragentur" als einer der ersten österreichischen Tonfilme mit der Musik von Frank Fox verfilmt.
• Als mit "In der Theateragentur" (1930) der erste österreichische Tonspielfilm erschien, zeichnete er für die Komposition – nach einem Text von Peter Herz – verantwortlich.
• 2001 legte Büchel seine Intendanz in Melk nieder, gründete die Theateragentur Ensemble A für Projekte und Künstler in Wien und verfasste eine wissenschaftliche Arbeit über das Stadttheater und seine Strukturen im deutschsprachigen Raum.
• Als sein Vater 1966 einen Schlaganfall erlitt, übernahm Grade dessen Theateragentur.

• Im Juni 2003 gründete sie dort ein Unternehmen, die TheaterAgentur Erfurt.
• May'schen Theateragentur“. Dasselbe Periodikum mit dem neuen Untertitel "Centralverkehrsblatt für Bühnenvorstände, Mitglieder und Theaterbesitzer.
• Nach dem Krieg erwarb er die „Ginzburg Theateragentur“ in Haifa und arbeitete als kaufmännischer Direktor des Cameri-Theaters und der Volksoper Tel Aviv.
• Ab 1874 betrieb Thiele zusätzlich eine Theateragentur in Verbindung mit einer Ballettschule.
• Nach seinem Rückzug aus dem Theaterbetrieb 1921 leitete er eine Theateragentur und war Präsident des Berliner Verbandes der Theaterkapellmeister.

• 2019 verfasste er für die tschechische Theateragentur Dilia komplett neues und digitalisiertes Orchestermaterial der Oper "Hedy" von Zdeněk Fibich.
• Von 2001 bis 2008 war Goersch zudem Mitherausgeber und Radiomoderator eines Clubmagazins, seit 2006 leitet er die Theateragentur Kreativepool Germany.