Werbung
 Übersetzung für 'Tierchen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Tierchen | die Tierchen
зверёк {м} [уменьш.]Tierchen {n}
2
зверушка {ж} [разг.]Tierchen {n}
зверюшка {ж} [разг.]Tierchen {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Littlest Pet Shop (LPS) ist eine Spielzeug-Reihe der US-Marke Hasbro. Dargestellt sind sogenannte „Tierchen“ die auch als Sammelobjekt dienen können. Zielgruppe sind kleine Mädchen.
  • Die invasiven Tierchen haben kaum natürliche Fressfeinde.
  • Nach ihr ist das Tierchen "Nosema lotmarae" benannt.
  • Die nur unter dem Mikroskop sichtbaren Tierchen – zu nennen sind insbesondere "Dermatophagoides pteronyssinus" und "Dermatophagoides farinae" – ernähren sich von Hautschuppen (Dermatophagoides = Hautfresser), von denen jeder Mensch pro Tag ca.
  • Ljonka hält Ungeziefer in Schachteln und hat den Tierchen Namen gegeben – die Spinne Trommler, die Küchenschabe Anissim und die Fliege Beamtenfrau.

  • Die Jungen verlassen den Uterus als fertige kleine Tierchen.
  • Die einzelnen Tierchen einer Kolonie leben in einer festen Hülle, in die sie sich bei Störungen oder Gefahr zurückziehen können.
  • Jedes Jahr sind, je nach Witterung zwischen Mitte Juni und Mitte Juli, während zwei Wochen bei Einbruch der Dunkelheit tausende der Tierchen zu beobachten.
  • Bei manchen Ackerkräutern wie zum Beispiel Hirtentäschel hat man festgestellt, dass die Samen während der Keimung klebrig werden, wodurch Kleinstlebewesen festgehalten werden, um wahrscheinlich die Nährstoffe der abgestorbenen Tierchen zu nutzen.
  • Es gibt Ärger, als Linda einen Baby-Affen mit nach Hause bringt, da Hulk nichts von der kleinen Überraschung wusste. Das Tierchen erweist sich jedoch als weit größerer Unruhestifter als erwartet.

  • Im November 1677 schickte Leeuwenhoek einen Brief an Lord William Brouncker, den Präsidenten der Royal Society, in dem er die Entdeckung von Tierchen in der Samenflüssigkeit bekannt gab, heute Spermatozoen oder Spermien genannt.
  • In deutscher Sprache erschienen seine Werke "Allerlei Tierchen und Leuchten" (1935) und "Ausgewählte Geschichten" (1908).
  • Die wässrige Lösung von etwa 1 % Schmierseife dient dabei nicht bloß der Vermischung der Substanzen, sondern löst auch den wasserabweisenden Wachspanzer der Tierchen an.
  • Das "proaktive Virtuelle Tierchen" interagiert mit sich und der Umwelt, je nach Experiment auch mit weiteren Virtuellen Tierchen.
  • Auch kommen diese kleinen Tierchen in Aquarien vor. Sie werden meist mit Pflanzen eingeschleppt.

  • Eggman vereiteln konnte, nimmt dieser daraufhin die kleinen Tierchen in Casinopolis gefangen.
  • Im Jahr 2017 erschien bei Kiepenheuer & Witsch Silas Debütroman "Tierchen unlimited", bereits 2018 gefolgt von dem Roman "Die Fahne der Wünsche".
  • Bei der Doggerbank-Krankheit handelt sich um eine allergische Reaktion auf das (2-Hydroxyethyl)-dimethylsulfoxonium-Kation, welches von Moostierchen (Bryozoa) der Art "Alcyonidium gelatinosum" produziert wird.
  • ... , Mehrzahl von Infusorium), Infusionstierchen oder Aufgusstierchen bezeichnet man kleine, sich z.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!