Übersetzung für 'Tischler' von Deutsch nach Russisch

Tischler-

столярный {adj}

---

Tischler {m}

столяр {м}занятие

• 1961 wurde Hans-Otto Schmidt von der Erweiterten Oberschule verwiesen und begann eine Lehre als Tischler.
• Er machte eine Lehre als Möbeltischler und arbeitete anschließend unter anderem als Nachtwache im Kinderheim der Stephanus-Stiftung am Weißen See sowie als Tischler, Fotolaborant und Feinmechaniker.
• Zunächst erhielt er eine Ausbildung als Bauzeichner und Tischler und arbeitete ab 1804 als Bautischler, u.
• Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte Egon Franke eine Lehre zum Tischler und bildete sich anschließend an einer Kunstgewerbeschule zum Kunsttischler fort.
• Nach einer Lehre als Tischler und seiner Gesellenprüfung arbeitete Selman Selmanagić zunächst 1923/24 als Tischler in der Waggonfabrik in Sarajevo und machte 1925 nach einjährigem Besuch der Gewerbeschule Ljubljana seinen Meister als Bau- und Möbeltischler.

• Früher fertigte man die Modelle, von denen nur eine geringe Anzahl von Abgüssen oder nur Einzelstücke benötigt wurden, zumeist nur aus Holz (daher die alte Berufsbezeichnung „Modellschreiner oder -tischler“).
• Nach einer Lehre als Tischler im nahe gelegenen Hindelang ging er als Geselle nach Bayern, wo er 1826 eine Anstellung als Modelltischler bekam.
• Möbel Kraft wurde 1893 von Tischler Hinrich Kraft als kleine Möbeltischlerei gegründet.
• Kriegenburg erlernte zunächst den Beruf des Modelltischlers und arbeitete in der Werkstatt des Maxim-Gorki-Theaters in Magdeburg als Tischler.
• 1823 gründete hier der Tischler Wasmund eine Möbeltischlerei.

• Hans-Wilhelm Vogt war Sohn eines Sargtischlers und machte nach der Schule zunächst eine Ausbildung zum Kaufmann und Tischler.
• Raimund Bachmann absolvierte nach dem Besuch der Volksschule und der Hauptschule eine Berufsausbildung zum Tischler und war danach als Bau- und Möbeltischler in Klagenfurt, in der Schweiz, Hamburg sowie in Flensburg tätig.
• 1932 wechselte er als Modelltischler in die Kreisstadt Schwarzenberg/Erzgeb.
• Josef ,Sepp’ Grabmaier wollte ursprünglich Kunsttischler werden, doch seine Mutter brachte ihn zum Theater.
• Er erlernte ab 1920 den Beruf eines Bau- und Möbeltischlers.

• Jahrhundert auch im deutschsprachigen Raum gebräuchliche Berufsbezeichnung für einen auf die Herstellung furnierten Mobiliars spezialisierten Kunsttischler (Kunstschreiner).
• ... März 1892) war ein französischer Kunsttischler und zählte neben Paul Sormani zu den besten seines Fachs im 19.
• Der Tischlermeister Helmut Tkalec betreibt seit vor 1980 in Oberalm eine Antiktischlerei für Stubenbau und maßgefertigte oder restaurierte ländliche Möbel sowie einen Antiquitätenhandel.
• 1888 gründete er mit dem Tischlermeister Seebach die "Dampftischlerei Seebach & Deckwitz" in Bremen, die bis zu 25 Mitarbeiter beschäftigte.