Übersetzung für 'Titanium' von Deutsch nach Russisch

Titanium {n} <Ti>

титан {м} <Ti>хим.

• Nach dem Diplom ging er nach Bayern, wo er an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg bei Horst Kisch mit einer Arbeit zum Thema "Visible light photodetoxification of water catalysed by modified titanium dioxide" promoviert wurde und im Anschluss weitere zwei Jahre als Post-Doc in dessen Forschungsgruppe am Lehrstuhl für Anorganische Chemie und Allgemeine Chemie tätig war.
• Tetraisopropylorthotitanat oder Tetraisopropyltitanat, abgekürzt TIPT oder auch englisch "TTIP (titanium tetraisopropoxide)", ist formal der Tetraisopropylester der hypothetischen Orthotitansäure (H4TiO4).
• Eine neuere Behandlungsmöglichkeit ist durch die Vertical expandable prosthetic titanium Ribs (VEPTR) nach Campbell entstanden, bei welcher der Rippenthorax operativ gedehnt werden kann.
• 1986 wurde er bei Sharpless mit der Arbeit „On the mechanism of titanium-tartrate catalyzed asymmetric epoxidation“ promoviert.
• 2004 brachte TI den TI-89 Titanium, eine modernere Version des TI-89 heraus, der ihn in absehbarer Zukunft ersetzen soll.

• Das Gerät misst 151 mm × 81 mm × 9,45 mm, hat ein Gewicht von 181,6 g und ist in zwei Farben, „marble white“ (weiß) und „titanium grey“ (titanfarben), seit dem dritten Quartal 2012 verfügbar.
• Panoramabildschirme in Notebooks wurden in größerem Umfang durch das PowerBook G4 Titanium von Apple populär und anschließend von vielen anderen Herstellern übernommen.
• Neue Farbe für das Interieur ab 2006: "Titanium Grey" ersetzt "Steel Grey" als eine der wählbaren Innenfarben für die Corvette.
• Im Oktober 2010 wurden die beiden "Venga"-Sondermodelle "Black-" und "Titanium Collection" aufgelegt.
• 2007 wurde die Titandioxid-Sparte für 1,2 Mrd. US-Dollar an die saudische "National Titanium Dioxide Company" verkauft, wodurch der Konzern Cristal Global entstand.

• Die Serie "Kenwood Chef" beinhaltet die "Chef Titanium", "Chef Premier", "Chef Titanium Event" und "Chef Titanium Timer".
• Neben diesen Modellen hat Merlin diverse Prototypen und Rahmen oder Teile für andere Hersteller wie beispielsweise Marin (Team Titanium) oder Specialized gebaut.
• Darüber hinaus gab es zwei verschiedene Metallic-Lackierungen: Hellgrau-Titanium und Dunkelgrau-Titanium.
• Beginnend mit der "SoundBlaster AWE32" im Jahre 1994 (EMU8000) bis hin zur "SoundBlaster X-Fi Titanium" im Jahre 2008 (...) bildeten digitale Audioprozessoren von E-mu das Kernstück der Soundkarten der Muttergesellschaft Creative Labs.
• Wiegand habilitierte sich 2009 an der an der Universität Zürich zum Thema „Eficacy of tetrafourides, especially titanium teraflouride (TiF4), to prevent dental erosion“.

• Das Unternehmen hat den in Yunnan ansässigen Titandioxid-Hersteller Yunnan Metallurgical Xinli Titanium Industry Co. Ltd. kürzlich übernommen.
• Abschluss des Events ist die Gala der Titanium-Preise für die besten Spiele des Jahres.
• Alle Konzerte spielt Hossen exklusiv auf den von ihm bevorzugten Vision-Titanium-Solo Saiten der Wiener Firma Thomastik-Infeld.