Übersetzung für 'Tochterbetrieb' von Deutsch nach Russisch

Tochterbetrieb {m}

дочернее предприятие {с}

• Das Unternehmen verfügt 2020 des Weiteren über eine Außenstelle in Freilassing sowie die konzessionierten Eisenbahn-Verkehrsunternehmen S-Rail GmbH und K-Rail GmbH als Tochterbetriebe in Deutschland, die S-Rail GmbH als konzessioniertes Eisenbahn-Verkehrsunternehmen als Tochterbetrieb in Österreich und das konzessionierte Eisenbahn-Verkehrsunternehmen TEN-Rail s.r.o.
• Heute ist das Unternehmen ein Tochterbetrieb der AGOSI/Umicore.
• Von 1979 bis 1982 wurde der Renneinsatz des Werksteams von Autodelta geleitet, einem für den Motorsport zuständigen Tochterbetrieb Alfa Romeos.
• Dezember 1968 die „Kurbetrieb Heilquelle Oberlaa GmbH“ als Tochterbetrieb der Wiener Holding gegründet.
• Der in der Hamburger Straße 250 angesiedelte Tochterbetrieb der Brunsviga-Werke produzierte feinmechanische Teile für Waffen und war als kriegswichtig eingestuft.

• Mitten im Weltkrieg bauten sie außerdem ab 1942 einen Tochterbetrieb für das Rüstungsgeschäft auf, der bis zu 350 Mitarbeiter beschäftigte.
• Ein weiterer Tochterbetrieb bestand in Deutschland ("Weymann Karosserie GmbH" in Köln, 1924 bis 1930). Zu den deutschen Lizenznehmern gehörten Gläser, Papler, Kühlstein und Reutter.
• Nach 1870 wurde direkt an der Ruhr ein Walzwerk als Tochterbetrieb der Hüstener Gewerkschaft angelegt.
• Ein anderer Tochterbetrieb in Dalmuir versuchte sich Ende 1936 ebenfalls an Nutzfahrzeugen.
• Als Tochterbetrieb gründete das Unternehmen 1905 die Werft A.G.

• Die Südburgenländische Regionalbahn GmbH (abgekürzt SRB) ist ein Tochterbetrieb der Firma Autoreisen Schuch GmbH in Großpetersdorf im Burgenland.
• Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs firmierte das Unternehmen in University Coachwork um und blieb über einen Tochterbetrieb bis in die 1960er-Jahre als Hersteller von Nutzfahrzeugaufbauten aktiv.
• 1950 wandte sich ASEA mit dem Tochterbetrieb "ASEA Atom" dem Gebiet der Kernenergie zu.
• Eine bahneigene Buslinie bestand ab 19. September 1952; ab 1978 wurde sie in den Tochterbetrieb Schaumburger Verkehrs-Gesellschaft ausgegliedert.