Werbung
 Übersetzung für 'Todesahnung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Todesahnung | die Todesahnungen
предчувствие {с} смертиTodesahnung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Todesahnung' von Deutsch nach Russisch

Todesahnung {f}
предчувствие {с} смерти
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zeit seines Lebens umgab ihn eine gewisse Todesahnung, die ihn vermuten ließ, er werde relativ jung sterben.
  • In den letzten Lebensjahren entstehen Gemälde, in denen die Todesahnung vorweggenommen ist wie im Selbstporträt "Gleichheit im Tod".
  • "Abgesang", "Wirklich schon wieder ein Jahr" und "Grüß dich, Gestern" sind besinnliche Stücke zwischen Lebensfreude und Todesahnung.
  • In Todesahnung singt "Desdemona" den "Willow Song".
  • Sein schlechtes körperliches Befinden und seine gedrückte Stimmung lassen Todesahnung aufkommen.

  • Viele deuteten diesen Satz als Todesahnung. King sprach noch einmal mit den Demonstranten, um sie von der Gewaltlosigkeit zu überzeugen, und legte den 8.
  • 1948 erkrankte sie an Tuberkulose und starb 1954. Die Krankheit und ihre Todesahnung haben die meisten ihrer Gedichte geprägt.
  • Der Anblick löst beim Protagonisten Todesahnung aus.
  • Zu Weihnachten 1918 musste Kaltneker wieder für drei Monate nach Davos und schrieb dort das Revolutionsdrama "Das Bergwerk", eine Tragödie in drei Akten, in seinen Gedichten wurde immer mehr Todesahnung spürbar, da die Ausheilung seiner Krankheit immer unwahrscheinlicher wurde.
  • Auch der sacht zur Seite geneigte Kopf vermittelt Todesahnung und Resignation.

  • 1944 verbindet Alscher seine Todesahnung mit einer sowohl idyllischen als auch gefährdeten Traumlandschaft in "Der Bär im Sommersegen" und "Der Bär im Früchtesegen".
  • Die Verzweiflung über das Kriegserlebnis und seine Todesahnung drückte er in Gedichten aus.
  • In Todesahnung ließ er sich am 3. November 1693 gegen Mittag von seinem Beichtvater Conrad Christoph Heinemann und während der Gebete seiner Kinder und Verwandten in seinem Hause das Abendmahl zelebrieren, bevor er dort am Abend desselben Tages im Alter von 69 Lebensjahren verstarb.
  • In Matsuos Naturwiedergaben zeigen sich Verunsicherung und Todesahnung, womit er der Nihonga-Malerei nach dem Pazifikkrieg eine neue Nuance gab.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!