Übersetzung für 'Todesstunde' von Deutsch nach Russisch

Todesstunde {f}

смертный час {м}

• Rechts vor der "Ruhe" zeigt das abgelaufene Stundenglas die Todesstunde an.
• Außerdem steht es für die Bitte um den Beistand in der Todesstunde eines Menschen.
• Im Zarenpalast versucht derweil Iwan die Sterne zu deuten und vermeint, seine baldige Todesstunde verkündet bekommen zu haben.
• Jeden 10. April findet in der Todesstunde der drei Ermordeten eine Gedenkfeier unter den Linden am Friedhofseingang statt.
• Komm, du süße Todesstunde, BWV 161, ist eine Kantate von Johann Sebastian Bach.

• Dismas war der auf der rechten Seite neben Jesus gekreuzigte Verbrecher, der in seiner Todesstunde wegen seiner Untaten Reue gezeigt hatte.
• Die erste Nachtstunde symbolisierte insbesondere die Zeit der akronychischen Dekan-Untergänge als Todesstunde der Baktiu und damit verbunden als Geburtsstunde der Chatiu-Dämonen.
• Wenn ein Mensch philosophiere, könnten seiner Seele neue Flügel wachsen, über die sie in der Todesstunde verfüge.
• Jeden Freitag um 15 Uhr läutet die große Glocke zum Gedächtnis an die Todesstunde Christi.
• Freitags um 15 Uhr läutet die "Stürmerin" zur Todesstunde Christi am Kreuz.

• Die Entstehungszeit ist nicht genau datierbar, wird aber in Schützbiographien um 1645 angenommen. Liturgisch ist es eine „Lesungsmusik zur Begehung der Todesstunde Jesu am Karfreitag“.
• Jahrhundert hinzugefügte Bitte, die den Beistand in der Todesstunde zum Inhalt hat.
• Über beide wurde berichtet, dass sie dieselbe Geburts- und Todesstunde gehabt hätten.
• Der "Tag des Leidens und Sterbens des Herrn" wird in der alt-katholischen Kirche mit einem Wortgottesdienst zur Todesstunde Jesu begangen.
• Neben dem Geläut zu Gottesdiensten, dem täglichen Betläuten sowie dem Läuten zu Ölberggebet und Todesstunde Christi am Donnerstagabend bzw.

• Unter dem Begriff Sterbegebet versteht man je nach Religion Gebete, die in der Todesstunde eines Menschen gesprochen werden.
• Er denkt mit Kummer an seine früh verstorbene Frau Esther und die rätselhaften Worte, die sie in ihrer Todesstunde rief: „Rudolf hilf!
• Bernhard sind Psalmzitate, die zur Rettung einer Seele und um eine glückliche Todesstunde gebetet werden können.
• Nach seinem Tod graviert man ihm keinen Versspruch auf seinen Grabstein, weil seine Todesstunde von Dunkelheit geprägt war.
• Jeden Freitag um 15 Uhr erinnert sie an die Todesstunde Christi.