Übersetzung für 'Todeszeitpunkt' von Deutsch nach Russisch

Todeszeitpunkt {m}

момент {м} наступления смертимед.

• Arnold von Altena starb zwischen 1206 und 1209, über den genauen Todeszeitpunkt Arnold von Altenas gibt es in der Literatur unterschiedliche Angaben.
• Aus der T4-Zentrale wurden per Kurierdienst Sterbeurkunden und Trauerbekundungen mit gefälschten Angaben zu Todesursache, Todeszeitpunkt und Todesort sowie weitere Schreiben mit Absendeort Lublin versandt.
• William Heckscher war verheiratet mit Roxanna Heckscher, sie hatten drei Töchter und er hatte zum Todeszeitpunkt fünf Enkelkinder.
• Die Rehabilitierungsurkunde des Leningrader Militärgerichts mit falscher Todesangabe (Herzversagen) und falschem Todeszeitpunkt (1944) war offensichtlich fingiert.
• Todeszeitpunkt und -ort sind unbekannt.

• Der genaue Todeszeitpunkt von Emin Bey blieb zwar undokumentiert, allerdings existieren Zeitungsartikel in denen er als verstorben Erwähnung findet.
• Zwischen 1903 und 1919 klafft eine Lücke, bis er wieder als Stummfilmschauspieler auftaucht. Sein Todeszeitpunkt und -ort sind unbekannt.
• Die Autopsie von Allen Campbell ergab, dass er zum Todeszeitpunkt unter dem Einfluss von Kokain und Alkohol stand.
• Die Werke von Hans Gyenis sind bis 1926 in München und Pécs nachweisbar, sein Todeszeitpunkt nicht genau bekannt.
• Über den Todeszeitpunkt bzw. -ort des Chorherren ist nichts bekannt, 1497 amtierte er noch im Kloster Höningen als Prior.

• Sein Todeszeitpunkt wurde 1985 von Gerhard Paul recherchiert und ist laut „Auskunft der Personalabteilung der Stadtverwaltung Andernach“ der Januar 1959.
• Um 1560 war Benvenida Abravanel noch am Leben. Der genaue Todeszeitpunkt ist nicht bekannt.
• Oktober 1956 (II 48/52) ist der Todeszeitpunkt Adolf Hitlers „auf den 30.
• Man kann mit einer gewissen Plausibilität annehmen, dass es zwischen Dezember 1592, dem Todeszeitpunkt Roger Manwoods, und Mai 1593, dem Todeszeitpunkt Marlowe verfasst worden sein muss.
• Am 2. Juli 2013 bestätigte ihre Agentur auf Nachfrage ihren Tod ohne Angaben zum Todeszeitpunkt, Ort oder den näheren Umständen.

• Weitere 14C-Datierungen im Jahre 1978 ergaben einen Todeszeitpunkt in der vorrömischen Eisenzeit von 52 v.
• Ausschließlich im Land Hessen ist nachrangig nach den Angehörigen auch die Einrichtung bestattungspflichtig, in der der Verstorbene zum Todeszeitpunkt untergebracht war, z.
• Aufgrund fehlender Wachstumslinien wird das Exemplar als Jungtier deklariert, dass zum Todeszeitpunkt weniger als ein Jahr alt war.