Werbung
 Übersetzung für 'Toilette' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   die Toilette [festliche Damenkleidung; Klosett] | die Toiletten
NOUN2   die Toilette [das Sichankleiden, Sichzurechtmachen] | -
SYNO 00 | Abort | Abtritt | ...
туалет {м}Toilette {f}
61
нужник {м} [устр.]Toilette {f}
меб.
туалетный столик {м}
Toilette {f} [Kurzform für: Frisiertoilette]
2 Wörter
публичный туалет {м}öffentliche Toilette {f}
3 Wörter
спустить воду в туалете {verb}die Toilette spülen
санузел {м}Bad {n} und Toilette {f}
санитарный узел {м}Bad {n} und Toilette {f}
космет.
туалетная вода {ж} [вид духов]
Eau de Toilette {n}
4 Wörter
идти в туалет {verb}auf die Toilette gehen
5+ Wörter
путеш.
Где здесь туалет?
Wo ist hier die Toilette?
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Bibliothek ist barrierefrei. Sie verfügt über eine Behindertentoilette, eine kindergerechte Toilette, einen Wickelraum und einen Personen-Aufzug, über den alle Etagen zugänglich sind.
  • Die Hundertwassertoilette ist eine öffentliche Toilette in der Gilles Street 60, der Hauptstraße der Ortschaft Kawakawa auf der neuseeländischen Nordinsel.
  • Das Werk "Cygne à sa toilette" aus dem Jahr 1957 ist in Port de Pully zu sehen.
  • Die Chemietoilette ist eine Toilette, bei der chemische Substanzen zur Minderung der durch Fäulnis induzierten Geruchsbildung und Desinfektion der Fäkalien zum Einsatz kommen, die in einem Tank gesammelt werden.
  • Eine Komposttoilette (auch Trockentoilette oder Bio-Toilette) ist eine Toilette ohne Wasserspülung, bei der die Fäkalien direkt in einen mit Rindenmulch oder Stroh gefüllten Behälter geleitet und dort kompostiert werden.

  • Im Flugzeug versuchen sie, auf der Toilette Sex zu haben.
  • Eine Sonderbauform der Kassettentoilette ist die tragbare Toilette, die mit einem Spültank im Toilettenschüsseloberteil und einer Fäkalienkassette im Unterteil eine tragbare Einheit darstellt, bekannt unter dem Markennamen "Porta Potti".
  • Üblicherweise werden nunmehr Chemietoiletten in kleine Kunststoffcontainer, die nur eine Toilette enthalten, eingebaut.
  • In öffentlichen Frauentoiletten in den Vereinigten Staaten ist in der Zelle gelegentlich ein zusammenfaltbarer Kindersitz an die Wand montiert, auf dem Kleinkinder mit einem Gurt gesichert abgesetzt werden können, während die Mutter die Toilette benutzt.
  • Eine Vakuumtoilette ist eine Toilette, bei der Spülwasser im Gegensatz zu konventionellen Spültoiletten nicht durch einen Höhenunterschied, sondern mittels Unterdruck beschleunigt und zusammen mit Toilettenpapier, Urin und Fäkalien abgesaugt wird.

  • Eine Flugzeugtoilette ist eine Toilette in einem Flugzeug.
  • Einen weiteren Anwenderkreis stellen Menschen dar, die wegen ihrer beruflichen Situation nicht ohne weiteres eine Toilette aufsuchen können, wie Astronauten beim Außenbordeinsatz, Berufs-Tiefseetaucher während des Einsatzes oder Piloten auf Langstreckenflügen in Flugzeugen ohne Bordtoilette.
  • Im Oktober 2020 wurde eine für die NASA weiterentwickelte Unisex-Weltraumtoilette namens „Universal Waste Management System“ (UWMS) zur ISS geliefert.
  • Eines Tages hat sich jemand auf der Klobrille der Herrentoilette entleert.
  • Eine alte Frau arbeitet in einer Herrentoilette im Keller eines öffentlichen Gebäudes.

  • Neben dem Hauptgebäude gab es mehrere Nebengebäude, so für die Damen- und Herrentoiletten, für die Stallungen, Brennstoffe und eine Waschküche.
  • Die pneumatische Ausrüstung umfasst neben der Bremsanlage auch noch die Luftfederung sowie die Türsteuerung und die Luftversorgung der Toiletten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!