Übersetzung für 'Tonbandgerät' von Deutsch nach Russisch

Tonbandgerät {n}

(катушечный) магнитофон {м}тех.

• Die folgenden aufgeführten fünf Aufnahmen der Beatles wurden wahrscheinlich zwischen August und Dezember 1962 im Cavern Club live, aber ohne Publikum mit einem Tonbandgerät aufgenommen.
• Federico Albanese (* 1982 in Mailand Alle Klavierstimmen nahm Albanese mit einem deutschen Tonbandgerät aus dem Jahr 1969 auf, dem Uher Royal Deluxe.
• Juni 1961 in der Friedrich-Ebert-Halle mit einem tragbaren Zweispur-Tonbandgerät aufgenommen, die Produktionsleitung übernahm Bert Kaempfert, Toningenieur war Karl Hinze.
• 1973 stellte die Firma Kodak eine Variante vor, bei der der Filmstreifen am Rand mit einer Magnetpiste versehen war, auf der in der Kamera der Ton im Prinzip wie in einem verkleinerten Tonbandgerät aufgezeichnet werden konnte (siehe Liveton-Kameras).
• Von Blaupunkt gibt es die Modelle Auto-Tonbandgerät I und Auto-Tonbandgerät II.

• Die Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG) stellte 1935 in Berlin auf der 12. Großen Deutschen Funk-Ausstellung das weltweit erste Tonbandgerät Magnetophon K 1 der Öffentlichkeit vor.
• Das „neueste“ Tonbandgerät, wie auch ein Beispiel einer Anti-Raketen Anwendung von Ampex' Signal Aufnahme-Wiedergabe Technik sieht man in den Artikeln im "Ampex Monitor" 1961.
• Astrid Raimann begann irgendwann, sie mit einem Tonbandgerät aufzuzeichnen. Außerdem hielt sie die Pflegevorgänge in Zeichnungen fest. Daraus entstand die Graphic Novel „Kriegerstock“.
• Auch das Kommunikationssystem wurde getestet: Im Innern des Pappkosmonauten spielte ein Tonbandgerät Chormusik ab.
• Um das Jahr 1960 herum kamen Hybridgeräte auf den Markt, die Plattenspieler und Tonbandgerät verbanden.

• 1947 wurde hier das erste Tonbandgerät von Philips produziert und 1964 das erste Videogerät. In den 70er-Jahren folgten Radiorekorder.
• 1952 präsentierte Bang und Olufsen seinen ersten Fernseher (TV 508 S „Trillebøren“), 1962 das Tonbandgerät "Beocord Belcanto" (noch mit Röhren), 1967 den ersten Farbfernseher "BeoVision 3000 Colour".
• Im Jahre 1955 folgt die Revox A36 als erstes Tonbandgerät mit drei Motoren: ein Motor für den Bandtransport und zwei unabhängige Motoren unter den Bandwickeltellern.
• Lehrerbedienungstisch mit Zweispur-Tonbandgerät und integriertem Diapilot und Plattenspieler oder zweitem Tonbandgerät zur Aufteilung der Schüler in Leistungsgruppen.
• Das magnetophon 201 von Telefunken ist ein Mono-Tonbandgerät aus den 1960er bis 1970er Jahren.

• 1977 interpretierte Pina Bausch das Werk in Wuppertal als Tanzstück "Blaubart" zu einer „zergliederte[...] Tonbandaufnahme“, bei der das Tonbandgerät vom Hauptdarsteller bedient wurde.