Übersetzung für 'Trappisten' von Deutsch nach Russisch

Trappisten {pl}

трапписты {мн}религ.

• Biographia Cisterciensis ist ein biographisches Onlinelexikon zur Geschichte des Zisterzienserordens (betreffend Zisterzienser, Trappisten und Bernhardinerinnen von Esquermes).
• Er gehörte ab 1965 der Liturgiekommission der Trappisten an, sowie ab 1967 der "Commission Francophone Cistercienne pour la création de textes liturgiques" (CFC), deren Präsident er wurde.
• Die Trappistenabtei Val-Sainte-Marie war von 1834 bis 1849 ein französisches Kloster der Trappisten in Malans (Doubs), Erzbistum Besançon.
• Das Trappistenkloster Nsugbe ist seit 1986 ein nigerianisches Kloster der Trappisten in Nsugbe, Anambra, Erzbistum Onitsha.
• Augustin de Lestrange, der einen Teil der Mönche des von der Französischen Revolution aufgelösten Klosters La Trappe im Frühjahr 1791 zur Neugründung nach Kloster Kartause La Valsainte in die Schweiz geführt hatte, gründete im Februar für die von dem Trappisten Gérard Boulangier (1747 bis 1795) im September 1791 nach Rüttenen-Widlisbach (1791 bis 1793) und Saint-Pierre-de-Clages (1793 bis 1796) geführten Trappisten (ebenfalls aus La Trappe) das Kloster Sembrancher bei Martigny und unterstellte es Prior Urbain Guillet.

• Das Kloster wurde 1863 durch Trappisten auf Wunsch des Bischofs von Belley Pierre Gérault de Langalerie gegründet.
• Kongregationen waren ursprünglich etwa auch die Trappisten (Kongregationen der Reform von La Trappe, bis 1892).
• Als es im Lauf der Zeit zu Konflikten zwischen den beschaulichen Trappisten und dem missionarisch-aktiven Konzept Pfanners kommt, wird Pfanner als Abt von Mariannhill abgesetzt.
• Im September dieses Jahres besuchte er zum ersten Mal die Abtei San Isidro de Dueñas der Trappisten in Palencia.
• Im südwestlichen Teil des Stadtgebiets befindet sich das Kloster Phare (Tobetsu), ein Kloster der Trappisten.

• Unweit von Latacunga befindet sich das Kloster Santa María del Paraíso der Trappisten.
• Zwar beschloss das Generalkapitel der Trappisten 1996, eine Kommunität in Algerien aufrechtzuerhalten.
• Der Habit der Trappisten ist vergleichbar mit jenem der Zisterzienser: weißer Habit, schwarzer Schulterüberwurf (Skapulier), im Chor tragen die Professen zusätzlich die weiße Kukulle.
• ... Juni 1850 auf der Abtei Oelenberg im Elsass) war ein deutscher Trappistenmönch, auch als Zisterzienser der strengeren Observanz bezeichnet, und erster Abt der Abtei Oelenberg.