Übersetzung für 'Tschetschenienkrieg' von Deutsch nach Russisch

Tschetschenienkrieg {m}

чеченская война {ж}военно

• Er wurde im Ersten Tschetschenienkrieg erschossen.
• Sein Debütroman "Die niedrigen Himmel" erzählt die fiktive Geschichte der achtjährigen Hawah, ihres Nachbarn Achmed und der russischen Ärztin Sonja im Zweiten Tschetschenienkrieg.
• Die 9K115 wurde im Tschetschenienkrieg sowie im Kaukasuskrieg 2008 eingesetzt.
• Während über die Beteiligung Delimchanows im Ersten Tschetschenienkrieg (1994–1996) nichts bekannt ist, fungierte er im Zweiten Tschetschenienkrieg (1999–2000) als einer der Anführer der Leibwächtergarde von Achmat Kadyrow.
• ... Juni 2011 in Moskau) war ein russischer Offizier, der für Kriegsverbrechen im Zweiten Tschetschenienkrieg rechtskräftig verurteilt wurde.

• Die Armee war von 1994 bis 1996 am Ersten Tschetschenienkrieg beteiligt.
• Die russische Armee setzte den Mörser im Tschetschenienkrieg ein, wo die große Explosionskraft im bebauten Gelände hohe Verluste unter der Zivilbevölkerung forderte.
• Seit 1990 hat Schali den Status einer Stadt. Im Ersten und Zweiten Tschetschenienkrieg in den 1990er-Jahren wurde es, wie viele andere Orte der Republik, erheblich beschädigt.
• Im Zweiten Tschetschenienkrieg wurde das System mehrfach zum Räumen großer Minenfelder und im Kampf um Grosny eingesetzt.
• In den 1990er Jahren konnte die Nowaja gaseta die Freilassung von 174 Kriegsgefangenen im Tschetschenienkrieg erwirken.

• Der Zweite Tschetschenienkrieg war ein militärischer Konflikt in der russischen Kaukasusrepublik Tschetschenien und schloss an den Ersten Tschetschenienkrieg an, der im Juni 1996 mit einem Abkommen beendet worden war.
• In Jelzins Amtszeit fiel auch der Erste Tschetschenienkrieg (1994 bis 1996).
• Die Region wird jedoch seit 1991 von Unruhen erschüttert, die zum Ersten (1994–1996) und Zweiten Tschetschenienkrieg (1999–2009) eskalierten.
• Er nahm für den Geheimdienst am Krieg in Afghanistan, dem Tschetschenienkrieg, der Annexion der Krim und dem Bürgerkrieg in Syrien teil.
• Neben der Tötung von Demonstranten im Jahr 1991 kommandierte Surowikin nach Angaben von Menschenrechtsgruppen für Verbrechen verantwortliche russische Einheiten im Zweiten Tschetschenienkrieg.

• Er nahm am Zweiten Tschetschenienkrieg, dem Syrischen Bürgerkrieg und an der Annexion der Krim teil, und wurde hierfür ausgezeichnet.
• Pathologien (russ. Патологии / "Patologii") ist ein Werk des russischen Schriftstellers Sachar Prilepin über den Tschetschenienkrieg. Es erschien 2005 bei "Andrejewski flag".
• Von 1994 bis 1996 im Ersten- und von 1999 bis 2009 im Zweiten Tschetschenienkrieg wurden Mi-26 hauptsächlich für militärische Transportaufgaben eingesetzt.
• Während der Tschetschenienkriege ab 1994 war Wedeno als eine der größten relativ weit im gebirgigen Teil der Republik gelegenen Ortschaften erneut wiederholt umkämpft.