Werbung
 Übersetzung für 'Tyche' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   (die) Tyche | -
судьба {ж}Tyche {f} [fig.] [Schicksal]
миф.
Тихе {ж} [нескл.]
Tyche {f} [griechische Göttin]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Name ist die latinisierte Form des griechischen Namens "Tychon", abgeleitet von der griechischen Göttin des Glücks Tyche.
  • Hans Taeuber ist Mitherausgeber der Fachzeitschrift „Tyche“.
  • Alternativ wurde dies auch durch einen Planeten (Tyche) erklärt. Neuere Erkenntnisse widersprechen beiden Hypothesen.
  • Sprichwörtlich ist der Wankelmut des Glückes, der Fortuna, der Tyche.
  • Der Ortsname, 1402 als "Angnyt vom Tyche" und 1405 als "de Tyche" erstmals erwähnt, wurde schon 1419 mit "Teiche by dem Dawpiz" wiedergegeben.

  • Das bekannteste Kunstwerk im Seleukidenreich war die Statue der Tyche, die von Eutychides, einem Schüler des Lysipp, geschaffen wurde.
  • In den von solchem Gedankengut geprägten Stücken verfügt die launische Tyche als Göttin und Herrscherin über weitesten Spielraum, menschliche Überlegungen können ihrer Macht nichts entgegensetzen.
  • Ekkehard Weber ist auch Gründungsmitglied, Herausgeber und Mitherausgeber von Fachzeitschriften (Römisches Österreich, Tyche) und wissenschaftlichen Sammelwerken sowie Mitarbeiter an mehreren Schulbüchern für Geschichte und Latein.
  • Ferner war Peter Siewert Mitherausgeber der Fachzeitschrift „Tyche“.
  • In der Antike wurde sie der griechischen Nemesis und der Tyche gleichgestellt.

  • 2005 wurde er Mitglied des Vereins „Tyche“ zur Förderung der Alten Geschichte in Österreich.
  • Die hellenistische Entwicklung der Tyche zu einer Stadtgöttin findet dann in der römischen Fortuna ihre Fortsetzung.
  • Es handelt sich jeweils um Tyche. Die Beischriften bezeichnen sie als Tyche von Dura and Tyche von Palmyra.
  • Stellten die Tychen nach älteren Auffassungen das Alte Rom und das Neue Rom bzw.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!