Übersetzung für 'Typhus-Mary' von Deutsch nach Russisch

Typhus-Mary {f} [Dauerausscheiderin von Typhus-Erregern]

Тифозная Мэри {ж} [здоровая носительница брюшного тифа]

• Ungewöhnliches Aufsehen erregte Anfang des 20. Jahrhunderts in der US-Boulevardpresse Mary Mallon ("Typhoid Mary"), die mit Typhus infiziert war, jedoch nicht daran erkrankte.
• 1907 wurde sie Assistentin des Gesundheitskommissars und war für eine Reihe von Problemen zuständig, von der Impfung gegen Pocken über Hygiene bis hin zur Festnahme von Mary Mallon, die eine asymptomatische Trägerin der Krankheit Typhus war und als Köchin zahlreiche Menschen infiziert hatte.
• 1913 wurde er promoviert (An Account of the Mammals and Birds of the Lower Colorado Valley with Especial Reference to the Distributional Problems), nachdem er seine Arbeit an einer Dissertation 1903 wegen einer Typhus-Erkrankung zunächst abbrechen musste.
• Sie war als Einwanderin in die USA der erste Mensch in den Vereinigten Staaten der, ohne selbst erkrankt zu sein, als Träger von Typhus identifiziert wurde.
• 1884 verstarb die Mutter an Typhus. Marion Estelle erhielt in ihrer Kindheit den Spitznamen „Dot“ in Anlehnung an den Morse-Code in der Telegraphie.

• Sein Vater starb 1896 in den Goldfields von Western Australia an Typhus.
• Im Jahr 1910 starb der frühere Gouverneur an Typhus.
• Von seinen zwölf Geschwistern starben zwei an Typhus.
• Nachdem ihre Tochter und 1848 ihr Mann an Typhus gestorben waren, studierte sie am Cleveland Medical College und war 1852 dort die erste Absolventin und die zweite Absolventin einer regulären medizinischen Hochschule in den gesamten Vereinigten Staaten.