Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'US$' von Deutsch nach Russisch
американский {adj} [относящийся к США]US-amerikanisch
североамериканский {adj} [относящийся к США]US-amerikanisch
гражданин {м} СШАUS-Amerikaner {m}
американец {м} [гражданин США]US-Amerikaner {m}
гражданка {ж} СШАUS-Amerikanerin {f}
американка {ж} [гражданка США]US-Amerikanerin {f}
геогр.пол.
штат {м} США
US-Bundesstaat {m}
вал.
доллар {м} США <USD, US$>
US-Dollar {m} <USD, US$>
вал.
баксы {мн} [разг.] [доллары США]
US-Dollars {pl}
фин.экон.
Федеральная резервная система {ж} <ФРС>
US-Notenbank {f} [ugs.] <Fed>
пол.
президент {м} США
US-Präsident {m}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • доллар {м} США <USD, US$> = US-Dollar {m} <USD, US$>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahre 2005 gaben die Philippinen etwa US$138 pro Schüler aus, im Vergleich zu US$1,582 in Singapur, US$3,728 in Japan und US$852 in Thailand.
  • 356 US$, bei Einfamilienhäusern 263.853 US$. Stadthäuser kosteten 219.456 US$.
  • In Portland kreuzt der US 26 die Interstates 5, 205 und 405. Zu den U.S. Highways, die den US 26 kreuzen oder an ihm enden, zählen (von Ost nach West): US 385, US 18, US 91.
  • In absoluten Werten (allerdings inklusive Baugewerbe) führte 2017 die Volksrepublik China mit 4.950 Mrd. US $, gefolgt von den USA (3.520 Mrd. US $), Japan (1.450 Mrd. US $) und Deutschland (1.015 Mrd. US $).
  • Insgesamt werden bei der Serie 2,385 Millionen US$ Preisgeld ausgeschüttet: 150.000 US$ pro Wettkampf, 280.000 US$ für das Grand Final, 140.000 US$ für die Weltmeisterschaft im Mixed Relay sowie einen Bonuspool von 755.000 US$ für die Weltmeisterschaft.

  • Die 4. US-Panzerdivision wurde 1954 erneut aktiviert und kam 1957 im Rahmen der "Operation Gyroscope" nach Westdeutschland zur 7. US-Armee (VII. US-Korps) mit dem Hauptquartier in Göppingen, Cooke Barracks. 1971 wurde die 4. US-Panzerdivision zur 1. US-Panzerdivision umgewidmet ("redesignation").
  • Mit der Durchführung der Wirtschaftsreformen waren Kreditzusagen in Höhe von mehreren hundert Millionen US-Dollar verbunden (75 Mio. US-Dollar der IWF, 100 Mio. US-Dollar die OEEC, 130 Mio. US-Dollar die USA, 45 Mio. US-Dollar verschiedene europäische Länder und 68 Mio. US-Dollar privater US-Banken).
  • Am 11. Dezember 2022 gaben schottische und US-amerikanische Behörden bekannt, dass sich Abu Agila Mohammad Mas'ud Kheir Al-Marimi in US-Gewahrsam befinde. Ein Sprecher des US-Justizministeriums bestätigte das „bevorstehende Erscheinen“ Masuds vor einem US-Bezirksgericht.
  • Bei einem Budget von 40 Millionen US-Dollar konnte der Film weltweit rund 672,8 Millionen US-Dollar einspielen, davon circa 293,5 Millionen US-Dollar in den US-amerikanischen Kinos.
  • Die Produktionskosten betrugen 462.000 US-Dollar. Die Einnahmen für das Studio lagen bei 932.000 US-Dollar auf dem US-Markt, zu denen weitere 622.000 US-Dollar aus dem Ausland kamen. Bei einem Gesamtergebnis von 1.545.000 US-Dollar betrug der Gewinn für RKO am Ende 480.000 US-Dollar.

  • Das Bezeichnungssystem der US Navy von 1922 bis 1962 beschreibt die formalen Richtlinien für die Bezeichnungen von Luftfahrzeugen im Dienst der US Navy, des US Marine Corps und der US-amerikanischen Küstenwache (US Coast Guard) im angegebenen Zeitraum.
  • Die Siegerprämie betrug 500.000 US$. Der Zweitplatzierte erhielt 300.000 US$, der Dritte 200.000 US$ und der Vierte 150.000 US$.
  • Verschiedene Teile des US-Militärs (z. B. US Army, US Navy, US Air Force, Basen oder auch Kommandogruppen) können in unterschiedlichen DEFCON-Stufen aktiviert werden.
  • 167 US$, eines Familienhaushaltes 67.457 US$. Männer haben ein Durchschnittseinkommen von 53.750 US$ gegenüber Frauen mit 31.708 US$.
  • 1 US bsh. = 4 peck = 8 US dry.gal. = 32 US dry qt. = 64 US dry pt.

  • Das Hauptquartier von "USINDOPACOM" befindet sich auf der US Marine Corps Basis Camp H. M. Smith auf der Insel Oʻahu (Hawaii) und beschäftigt über 530 Soldaten der US Army, US Navy, US Air Force und des US Marine Corps sowie 110 zivile Angestellte.
  • Im Buch wird, nach seinen Büchern über die US Navy "(„Atom U-Boot/Reise ins …“)", die US Army "(„Armored Cavalry“)" und die US Air Force "(„Fighter Wing“)", das US Marine Corps porträtiert.
  • Der Anfangspreis betrug 1927 ab Werk 2460 US-Dollar, wurde 1928 auf 2385 US-Dollar gesenkt und 1929 wieder auf 3145 US-Dollar erhöht. Edo-Schwimmer konnten für 1100 US-Dollar nachgerüstet werden.
  • Bei Markteinführung lag der Listenpreis mit US$ 3034.- etwas unter jenen des Packard 250 Mayfair (US$ 3166.-) und Convertible (US$ 3320.-); für 1952 stieg er auf US$ 3094.-.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!