Werbung
 Übersetzung für 'Ukrainer' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Ukrainer | die Ukrainer
этн.
украинец {м}
Ukrainer {m}
18
хохол {м} [разг.] [презр.] [название украинца]Ukrainer {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Ukrainer wurden zum größten Teil im Jahre 1946 in die Ukraine gebracht.
  • In der Stadt leben Ukrainer, Polen, Juden und andere Nationalitäten, wobei die Ukrainer die Mehrheit bilden.
  • Gleichzeitig waren die Begriffe „Ukrainer“ und „Kleinrussen“ in Verwendung.
  • Ukrainer“, davon werden rund 55 % als Russinen (einschließlich Huzulen) bezeichnet.
  • Isoliert von den Russen und Kiew führten die Westukrainer in Galizien einen Selbstbehauptungskampf gegen Polen und Österreicher, Katholiken und Unierte, und weckte das Gefühl, „wahre“ Ukrainer zu sein.

  • In "Moldau" lebt ein Drittel der Ukrainer in Transnistrien, das sich 1992 von Moldau lossagte. 28,9 % der Einwohner dort sind Ukrainer.
  • Ukrainer deportiert. Einziges Kriterium dabei war ihre Nationalität.
  • Am 1. Januar 1939 hatte das Dorf 1280 Einwohner, davon 1265 griechisch-katholische Ukrainer, 10 römisch-katholische Ukrainer und 5 Juden.
  • 1984 lebten 50,8 Millionen Einwohner in der Ukrainischen SSR, davon rund 74 % Ukrainer, 21 % Russen und 5 % andere Ethnien.
  • Sieger wurde der Ukrainer Hlib Waschtschenkow, der im Finale seinen Landsmann Jaroslaw Tarnowezkyj mit 7:4 besiegte. Den dritten Platz belegten die Ukrainer Serhij Petrasch und Oleksandr Palamar.

  • 946 davon waren Rumänen und restliche 1343 waren Ukrainer.
  • 2013 wurde der Dachverband der ukrainischen Organisationen in Deutschland als zentraler Repräsentant der Ukrainer in Deutschland Mitglied beim Weltkongress der Ukrainer.
  • Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Markovce 895 Einwohner, davon 721 Slowaken, 19 Roma, sieben Ukrainer, drei Tschechen sowie jeweils ein Pole, Russine und Ukrainer.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!