Werbung
 Übersetzung für 'Unsinn reden' von Deutsch nach Russisch
VERB   Unsinn reden | redete Unsinn / Unsinn redete
нести чушь {verb} [разг.]Unsinn reden
нести вздор {verb} [разг.]Unsinn reden
нести абракадабру {verb} [разг.]Unsinn reden
идиом.
молоть вздор {verb} [разг.]		Unsinn reden
Teiltreffer
безумие {с} [безрассудство]Unsinn {m}
2
Чепуха! [разг.]Unsinn!
9
пурга {ж} [разг.] [чушь]Unsinn {m}
5
белиберда {ж} [разг.] [презр.]Unsinn {m}
дребедень {ж} [разг., презр.] [вздор, чепуха]Unsinn {m}
чушь {ж} [разг.] [чепуха]Unsinn {m}
11
ерунда {ж} [разг.]Unsinn {m}
7
вздор {м}Unsinn {m}
2
несуразица {ж} [разг.]Unsinn {m}
абсурд {м}Unsinn {m}
3
лажа {ж} [жарг.] [ерунда]Unsinn {m}
нелепость {ж}Unsinn {m}
4
бессмыслица {ж} [разг.]Unsinn {m}
2
чистейший вздор {м}ausgemachter Unsinn {m}
идиом.
Такая бессмыслица! [разг.]		So ein Unsinn!
наплести {verb} [сов.] [разг.] [наговорить вздорного]Unsinn daherreden [ugs.]
Не делай глупостей!Mach keinen Unsinn!
Не говори глупостей!Red keinen Unsinn!
идиом.
Такая ерунда! [разг.]		So ein Unsinn!
болтать пустяки {verb} [разг.]Unsinn daherreden [ugs.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er begründet diese Aussage damit, dass er Unsinn wie alle Fernsehmoderatoren reden kann (engl.: "I can talk crap like them all").
  • Es sei „Unsinn, davon zu reden, daß in Chile gemordet und gefoltert würde“.
  • Dabei ergeben sich mitunter Erörterungen über den Unsinn des Krieges.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!