Werbung
 Übersetzung für 'Urkundenfälschung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Urkundenfälschung | die Urkundenfälschungen
право
подделка {ж} документов
Urkundenfälschung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Urkundenfälschung' von Deutsch nach Russisch

Urkundenfälschung {f}
подделка {ж} документовправо
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1985 wurde Anaya angeklagt wegen schwerster Menschenrechtsverletzungen (Mord, Folter, Versklavung, Verschleierung der Wahrheit, Machtanmaßung, Urkundenfälschung und Entführung) verurteilt.
  • Getrocknet ist ein solches Siegel sehr sicher – die Oblate würde bei Manipulation zum Zwecke der Urkundenfälschung sofort brechen (Siegelbruch).
  • Grande wurde 1932 wegen fortgesetzten Betrugs und einfacher Urkundenfälschung in zwei Fällen zu drei Monaten und zwei Wochen Gefängnis verurteilt.
  • Der von Kurt Schumacher in seinem Abschiedsbrief erwähnte Bildhauer wurde nach einer Anklage wegen Urkundenfälschung auf beiden Wangen mit glühendem Eisen gebrandmarkt.
  • August 2017 in einer groß angelegten Razzia fünf Personen wegen Geldwäsche fest, unter ihnen Beny Steinmetz und Tal Silberstein wegen des Verdachts der Geldwäsche in Milliardenhöhe, der Bestechung und der Urkundenfälschung.

  • Für die Urkundenfälschung können eine Freiheitsstrafe von fünf Jahren oder Geldstrafe verhängt werden.
  • Harper wurde 1999 in Maryland wegen zweifachen Autodiebstahls festgenommen. Er erhielt aber lediglich eine Bewährungsstrafe wegen Urkundenfälschung. Die Kennzeichen waren falsch gewesen.
  • Liegt ein Vergehen der Urkundenfälschung vor, weil zur Täuschung ein abgestempeltes Kennzeichen verwendet wird, wobei das Kennzeichen eine „zusammengesetzte Urkunde“ mit dem Kraftfahrzeug bildet (Verbundenheit des Schildes mit dem Fahrzeug, z. ...
  • Münz- und Urkundenfälschung wurden ebenfalls mit dem Abschlagen der Hand bestraft. Das Betreten oder Verlassen einer Stadt über die Mauer war verboten.
  • 2007 wurde er wegen Urkundenfälschung in zwei Fällen vom Amtsgericht Wittlich verwarnt. Das Gericht wies ihn außerdem an 12.000 € zu zahlen.

  • 1885 wurde Briman in Wien wegen Urkundenfälschung zu Gefängnis und Landesverweisung verurteilt.
  • Neben der Strafbarkeit wegen Betrugs liegt in der Regel tatbestandsmäßig auch ein Missbrauch von Ausweispapieren und eine Falschbeurkundung oder Urkundenfälschung vor.
  • Für Falschangaben, Anstiftung hierzu, damit zusammenhängende Urkundenfälschung usw. wurden konkrete Strafbestimmungen eingefügt.
  • Ihre bisherigen Auftraggeber distanzierten sich von ihr und enthoben sie aller Ämter und Vollmachten; der Vorwurf der Urkundenfälschung kam hinzu.
  • Wegen des Regelstrafrahmens von Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe handelt es sich bei der Urkundenfälschung gemäß [...] Abs.

  • Die praktische Relevanz des [...] StGB ist im Vergleich zur Urkundenfälschung bislang gering geblieben. Die polizeiliche Kriminalstatistik verzeichnet für 2021 1.957 Fälle.
  • Der Fahrzeugschein ist eine Urkunde, damit sind die Vorschriften des [...] StGB (Urkundenfälschung) anwendbar.
  • Die missbräuchliche Verwendung kann in Deutschland ein Vergehen der Urkundenfälschung nach [...] StGB sowie eine Amtsanmaßung nach [...] StGB darstellen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!