Übersetzung für 'Vegetationszeit' von Deutsch nach Russisch

Vegetationszeit {f}

вегетационный период {м}бот.

• Die ökophysiologische Klimaklassifikation definiert die Humidität bzw. Aridität nach der Dauer der hygrischen Vegetationszeit in Monaten.
• Solist ist eine extrem frühe Kartoffelsorte der Norika (Nordring Kartoffelzucht- und Vermehrungs GmbH). Gegenüber Standardfrühkartoffelsorten ist die Vegetationszeit um 8 bis 10 Tage verkürzt.
• Die Vegetationszeit dauert vom zeitigen Frühling bis zum Beginn des Sommers.
• Die Blütezeit reicht vom Beginn der Vegetationszeit bis in den Herbst.
• Geiztriebe bei der Rebe sind Seitentriebe des grünen Sommertriebes, die während der Vegetationszeit in den Blattachseln aus einer inneren Triebanlage (auch als Sommerknospe bezeichnet, obwohl keine Knospe sichtbar ist) hervorgehen.

• Der Wechsel zwischen Vegetations- und Ruheperioden ist dabei maßgeblich durch die jahreszeitlich schwankenden Niederschlagsmengen (hygrische Vegetationszeit) sowie die jahreszeitlich schwankenden, für den Stoffwechsel mehr oder weniger geeigneten Temperaturen (thermische Vegetationszeit) bedingt.
• Die "hochpolaren" Eiswüstenklimate erhalten nur eine sehr geringe Globalstrahlung, sowohl über das ganze Jahr als auch während der Vegetationszeit.
• Je Knolle werden während der Vegetationszeit ein bis sechs schmale Laubblätter produziert. Die einfachen, parallelnervigen Blattspreiten sind linealisch und im Querschnitt sichelförmig.
• Die Ernte erfolgt beim Öllein nach 110 bis 120 Tagen Vegetationszeit durch Mähdrusch. Die Erträge liegen zwischen 1,8 und 3,0 Tonnen Leinsaat pro Hektar.