Werbung
 Übersetzung für 'Verzeih mir' von Deutsch nach Russisch
Прости (меня)!Verzeih (mir)!
Не осуди! [прости]Verzeih (mir)!
Teiltreffer
мне {pron}mir
51
За мной!Mir nach!
Покажи мне ...Zeig mir ...
Скажи мне что-нибудь!Sag mir etwas!
Мне нехорошо.Mir ist schlecht.
Мне дурно.Mir ist übel.
Мне жарко.Mir ist heiß.
У меня кружится голова.Mir ist schwindlig.
Мне тебя не хватает.Du fehlst mir.
Мне холодно.Mir ist kalt.
Мне плохо.Mir ist schlecht.
налево от меня {adv}links von mir
направо от меня {adv}rechts von mir
как мне кажетсяwie mir scheint
Мне скучно.Mir ist langweilig.
мед.путеш.
Меня тошнит!
Mir ist übel!
Мне некто сказал ...Jemand sagte mir ...
Мне всё равно.Ist mir egal.
Послушай меня!Hör mir zu!
идиом.цитата
После меня хоть потоп.
Nach mir die Sintflut.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • in "Ein Sonntag im August", "Verzeih mir!" und "Insel der Sünde" mit.
  • Auch von Juliane Werding gibt es unter dem Titel "Verzeih' mir zu sagen ist so schwer" eine deutsche Version des Liedes.
  • Im Jahr darauf moderierte sie bei RTL die Sendung "Verzeih mir".
  • James Finlayson in „Dick und Doof als Vollmatrosen“, Fernand Sardou in „Der Schmugglerring von Marseille“ und Dante Maggio in „Verzeih mir“.
  • Verzeih mir war eine deutsche Real-Life-Doku-Serie, welche auf dem Privatsender RTL ausgestrahlt wurde.

  • Der Sänger Philippe Heithier ist bei "Verzeih mir", "Bitte vergiss mich nicht", "Nichts ist für immer" und "Nie vorbei" zu hören.
  • Von Januar bis Mitte 2011 moderierte sie das Format "Verzeih mir", welches sonntags um 19:05 ausgestrahlt wurde und in seinem Konzept "Vermisst" ähnelte.
  • Eine Granate hat ihn hirnverletzt, monoton stammelt er immer nur: "Verzeih mir!
  • Da Alexander der Tod seines Bruders sehr traf, befindet sich auf dem neuen Album „Ich sehe Licht“ auch ein Abschiedslied mit dem Titel „Verzeih mir“.
  • Ebenfalls 2000 war er neben Edgar Selge, Dennenesch Zoudé und Gaby Dohm in der Rolle des "Bastian" in dem Fernsehdrama "Verzeih mir" zu sehen.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!