Übersetzung für 'Vincent und Theo' von Deutsch nach Russisch

Vincent und Theo [Robert Altman]

Винсент и Тео [Роберт Олтмен]фильмF

---

Werbung

St. Vincent und die Grenadinen

Сент-Винсент и Гренадиныгеогр.

und

да {conj} [соединительный]

а {conj} [противительный, соединительный]

Und ob!

Ещё как!

und wie

ещё как

und <u., &>

и {conj}

nach und nach

постепенно {adv}

Romulus und Remus

Ромул и Реммиф.

(und) wenn auch

хоть [даже, если]

Tag und Nacht

денно и нощно {adv} [книжн.]

Trinidad und Tobago

Тринидад и Тобагогеогр.

Schimpf und Schande!

Стыд и срам!идиом.

ganz (und gar)

всецело {adv}

Geld- und Werttransporteurin {f}

инкассаторша {ж} [разг.]занятиесухопут.фин.

Geld- und Werttransporteur {m}

инкассатор {м}занятиефин.

Sitten und Gebräuche {pl}

нравы и обычаи {мн}

Und bei dir?

А у тебя?

Und bei Ihnen?

А у Вас?

Moos- und Flechtenschicht {f}

мохово-лишайниковый ярус {м}экол.

dann und wann

иногда {adv}

• Bei Bruno Nuyttens preisgekrönter Filmbiografie "Camille Claudel" mit Isabelle Adjani und Gérard Depardieu war Pinheiro 1988 für den Tonschnitt verantwortlich, ebenso 1990 bei Robert Altmans "Vincent und Theo" und 1992 bei der Camus-Verfilmung "Die Pest".
• In Zundert steht ein von ihm erstelltes Denkmal für Vincent und Theo van Gogh.
• Im Briefwechsel zwischen Vincent und Theo van Gogh wird wiederholt auf Lauzet Bezug genommen.
• 1989 spielte er in Robert Altmans Drama "Vincent und Theo" den Maler Vincent van Gogh.
• Vincent und Theo (Originaltitel "Vincent & Theo") ist ein Spielfilm des Regisseurs Robert Altman aus dem Jahr 1990, der sich auf die Beziehung zwischen dem Maler Vincent van Gogh und seinem jüngeren Bruder, dem Kunsthändler Theo van Gogh, konzentriert.