Übersetzung für '
Viole' von Deutsch nach Russisch
NOUN | die Viole | die Violen | |
SYNO | Bratsche | Viola | Viole |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Zu den bekanntesten gehören Vincent (um 1677–1737), der den Posten seines Vaters 1725 übernahm, und Roland Marais (um 1685 bis um 1750), von dem zwei Bände "Pièces de viole" überliefert sind.
- Als ihre früheste Veröffentlichung erschien 1591 das fünfstimmige Madrigal "Di pallide viole" in der Sammlung "Il Giardino de’ Musici Ferraresi", gedruckt in Venedig.
- Heudelinne veröffentlichte 1701 seine "Trois suites de pièces pour la viole" im Typendruck bei Christophe Ballard, Werke die ein Jahr später als Nachdruck im Notenstichverfahren bei Estienne Roger in Amsterdam erschienen.
- Nach Abschluss ihres Studiums 1990 mit dem Diplom für Alte Musik gründete sie im Jahr 1991 das Ensemble Hamburger Ratsmusik, das mehr als dreißig CDs aufgenommen hat, überwiegend mit Ersteinspielungen von Kompositionen für Viola da gamba, Pardessus de viole und Baryton.
- Die Vorgaben entstammten der 1786 von Antonio Bagatella verfassten "„Regole par la construzione di violini, viole violoncelli e violoni“".
- 1698 erschien seine erste Sammlung von Triosonaten für Gamben unter dem Titel "14 Sonate ò Partite ad una o due viole da gamba, con il basso continuo", gedruckt in Kassel.
- Bei dem Verleger Michel Wagner in Innsbruck erschienen 1653 die Sammlung von 21 Sonaten à 3, 4 e 5 sowie 1659 die Sonate à 3 viole.
- Jean Rousseaus "Traité de la viole" (1687) befürwortete weißes Haar für kleinere und schwarzes für Bassinstrumente.
- Forquerays originelle "Pièces de viole" sind ein Höhepunkt der virtuosen Gambentradition in Frankreich.
- Barthélemy de Caix schrieb "VI Sonates pour deux pardessus de viole à cinq cordes op. 1" (Paris und Lyon).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!