Übersetzung für 'Vitriol' von Deutsch nach Russisch

Vitriol {n}

купорос {м}хим.

• 1922 erhielt er den Prix Goncourt für die Romane "Le vitriol de la lune" und "Le martyre de l’obèse" (Martyrium eines Übergewichtigen).
• Er entdeckte, dass gebrannte Tonerde von Säuren nicht angegriffen wird und dass Zink in Schwefelsäure ein farbloses Vitriol (Zinksulfat) bildet, das beim Erhitzen ein weißes Pulver ergibt.
• Goslarit, veraltet auch als Weißes Vitriol oder Zinkvitriol bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (einschließlich Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate)“.
• Der nur wenige Häuser umfassende Ortsteil geht zurück auf ein Werk am Erzengelweg (heute heißt dessen unteres Teilstück " Schwefelwerkstraße"), das Vitriol, Schwefel und Arsen produzierte.
• Durch Auslaugung des grauschwarzen Gesteins gewann man unter anderem Alaun zum Gerben von Leder, später grünes und in sehr geringem Umfang blaues Vitriol.

• Momentan arbeiten die Mitglieder von Graf Orlock an ihrem eigenen Label, welches den Namen Vitriol Records trägt.
• Jahrhundert vor allem Alaun, aber auch Vitriol, Eisenstein und andere Mineralien und Metalle gewonnen.
• Bad Muskau besitzt eine Sole-Quelle und eine einzigartige Vitriol-Quelle. Mit dem Bau eines Kurheims wurde 1961 der Stadt Muskau die Zusatzbezeichnung „Bad“ verliehen.
• Die Grube Anna-Elisabeth ist ein über 700 Jahre altes, stillgelegtes Silber- und Vitriol-Bergwerk auf dem Gebiet der Stadt Schriesheim an der Bergstraße im Rhein-Neckar-Kreis.
• Im Mittelalter vertrieben Händler aus Volterra Schwefel, Alaun und Vitriol.

• Bereits 1779 beschrieb Antoine Grimoald Monnet, ein französischer Bergbau-Generalinspektor in seinem Werk "Nouveau Systême de Minéralogie" ein neu entdecktes Mineral, das am Parys nahe bei Amlwch auf der walisischen Insel Anglesey gefunden worden war, als "vitriol de plomb" (englisch: "sulphate of lead", übersetzt: „Sulfat des Bleis“).
• Die Morassina ist ein ehemaliges thüringisches Vitriol-Bergwerk in Schmiedefeld.
• Cordus wird die erstmalige Synthese (1554) von dem später als Narkotikum benutzten Äther (Diethylether, „süßes Vitriol“) aus Schwefelsäure und Alkohol zugeschrieben, andere weisen seinem Onkel Johannes Ralla diese Leistung zu.
• Nachdem die Gewinnung von Edelmetallen zurückgegangen war, stellte sich das Bergwerk 1542 auf die Erzeugung von Vitriol um, das damals zum Färben von Textilien Verwendung fand.
• Bieberit, unter anderem auch als Kobaltvitriol, Roter Vitriol und Rhodhalose bekannt, ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (und Verwandte, siehe Klassifikation)“ mit der chemischen Zusammensetzung Co[...]·7H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Cobalt(II)-sulfat, genauer dessen "Heptahydrat".

• Historisch wurden Pyrit und Markasit zur Vitriolgewinnung verwendet.