Werbung
 Übersetzung für 'Vollblut' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Vollblut | die Vollblüter
SYNO Vollblut | Vollblüter
конн.
чистокровная лошадь {ж}
Vollblut {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Vollblut' von Deutsch nach Russisch

Vollblut {n}
чистокровная лошадь {ж}конн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der British Champions Day ist ein Renntag für Vollblut-Pferderennen im Vereinigten Königreich.
  • Es werden Rennen für Englisches Vollblut und für Arabisches Vollblut veranstaltet.
  • Die Ausgangsrassen Quarter- und Painthorse und Arabisches Vollblut sind zur Veredlung zugelassen.
  • Generell hat englisches Vollblut deutliche Spuren in der gesamten Rasse – nicht nur in Form des Anglo-Kabardiners – hinterlassen.
  • ... "Irish Sport Horse") ist eine Pferderasse aus Irland, die durch Kreuzung des Irish Draught Horse mit Englischem Vollblut entstanden ist.

  • Das Vollblut ist eine internationale Pferderasse, deren Rennleistungen bei Pferderennen für die Zucht relevant sind.
  • Trotzdem haben mehrere Nachfahren berühmte Vollblut-Linien begründet.
  • Der Anteil von Englischem Vollblut und Hackney bzw.
  • Bis zu 6 Stunden nach der Blutspende wird das Vollblut als Warmblut bezeichnet, bis zu 72 Stunden gilt es als frisches Vollblut beziehungsweise Frischblut.
  • Durch die rein auf Schnelligkeit gezüchteten Englischen Vollblüter wurde das Arabische Vollblut bei den Renndisziplinen über kürzere Strecken in den Hintergrund gedrängt.

  • Im Tierpark befindet sich außerdem das "Vollblut Araber Gestüt Ismer".
  • Allgemein ist der Kisbéri félvér ein leichter Halbblüter und ähnelt dem Englischen Vollblut.
  • Es entstand aus einheimischen, Arabischen Vollblut-, Anglo-Araber- und Halbblut-Stuten, die mit englischen Halbblut- und Englischen Vollblut-Hengsten gekreuzt wurden.
  • Diese Liste von Auktionsrekorden bei Vollblut-Jährlingen führt Auktionsergebnisse bei Vollblut-Pferden auf.
  • Pferde, die drei Vollblut-Großeltern haben, werden als Dreiviertelblüter bezeichnet.

  • La Fleche (frz. ‚Pfeil‘, 1889–1916) war ein britisches Vollblut-Rennpferd sowie eine erfolgreiche Zuchtstute.
  • Thrombozytenarmes Plasma kann beispielsweise mit Hilfe der Plasmapherese aus autologem Patientenvollblut hergestellt werden.
  • Nach der Vollblutspende wird das gewonnene Blut in seine Einzelkomponenten aufgetrennt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!