Werbung
 Übersetzung für 'Volljährige' von Deutsch nach Russisch
ADJ   volljährig | - | -
volljähriger | volljährige | volljähriges
NOUN1   der Volljährige / ein Volljähriger | die Volljährigen
NOUN2   die Volljährige | die Volljährigen
совершеннолетняя {ж}Volljährige {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Volljährige' von Deutsch nach Russisch

Volljährige {f}
совершеннолетняя {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Unterstützende Wohnformen sind erstens „stationäre Einrichtungen“ (Heime) für ältere Menschen, volljährige Pflegebedürftige und volljährige Menschen mit Behinderung (wie bisher) und zweitens (neu) „ambulant betreute Wohngemeinschaften“, darunter auch Wohngemeinschaften für Menschen mit Behinderung.
  • Er ist verheiratet und hat eine volljährige Tochter.
  • Nach dem Mindestlohngesetz hat jeder volljährige Arbeitnehmer einen unabdingbaren Anspruch auf Zahlung eines Arbeitsentgelts mindestens in Höhe des Mindestlohns durch den Arbeitgeber.
  • Ob auch volljährige Kinder Anspruch auf Prozesskostenvorschuss gegen ihre Eltern haben, war lange Zeit umstritten.
  • Während seiner letzten Lebensjahre war er ein lautstarker Vertreter der Forderung nach Freigabe von Marihuana und anderen Drogen für volljährige Personen.

  • Dieser Tarif ist nur für volljährige Fahrgäste nutzbar, Erste-Klasse-Aufschlag (+50 Prozent) und Bahncard-Ermäßigung (−25 Prozent) sind verfügbar.
  • Die Ledder Werkstätten gGmbH (kurz: LeWe) ist ein Sozialdienstleister für volljährige Personen mit geistigen, psychischen und/oder Schwerst- und Mehrfachbehinderungen mit Hauptsitz in Tecklenburg-Ledde.
  • Albert starb um das Jahr 1122 und der inzwischen volljährige Hugo II. übernahm die Grafschaft.
  • XII. Datenschutz, Übergangsvorschriften (§§ 120–133): Datenschutz, volljährige Schüler, Ordnungswidrigkeiten, Verwaltungsvorschriften, Übergangsregelungen.
  • Albertine van Vliet-Kuiper ist verheiratet und hat zwei volljährige Kinder.

  • Der Heimvertrag soll ältere sowie pflegebedürftige oder behinderte volljährige Menschen vor Benachteiligungen schützen und sie dadurch in einer möglichst selbständigen und selbstbestimmten Lebensführung unterstützen.
  • Lange war seit 1982 mit Ute geb. Hildebrand (1958–2022) verheiratet. Er hat drei volljährige Kinder.
  • Piepenburg ist verheiratet und hat zwei volljährige Kinder.
  • Sir Daniel Charles Williams veröffentlichte Schriften insbesondere über das grenadische Rechtssystem. Er ist verheiratet und hat vier volljährige Kinder.
  • Heimaufsicht ist die Überwachung von Heimen für ältere, volljährige pflegebedürftige oder volljährige behinderte Menschen durch eine staatliche Stelle daraufhin, ob das Heim die Anforderungen des Heimgesetzes (HeimG) bzw.

  • Wird eine volljährige Person aufgefunden und will keinen Kontakt mehr zu den Suchenden, so ist die Ermittlung abgeschlossen.
  • Grundsätzlich gilt: Minderjährige Kinder sind mitversichert. Volljährige, unverheiratete Kinder sind mitversichert, wenn sie noch keine auf Dauer angelegte Berufstätigkeit aufgenommen haben.
  • Mitglieder können volljährige natürliche Personen, juristische Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften sein.
  • Jeder volljährige Neubürger hat den Landesbürgereid zu leisten.
  • Eine Positivregelung enthält für volljährige Geschäftsunfähige [...] BGB.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!