Übersetzung für 'Wärmeausdehnung' von Deutsch nach Russisch

Wärmeausdehnung {f}

тепловое расширение {с}тех.физ.

• Im Vergleich zum Quell- und Schwindverhalten ist die Wärmeausdehnung verhältnismäßig gering.
• Bei der Kombination verschiedener Materialien mit unterschiedlicher Wärmeausdehnung (Sandwichkonstruktion) kommt es bei Temperaturänderungen zu Zwängseigenspannungen (thermischen Spannungen).
• Auch die Temperatur und der Umgebungsdruck einer Probe haben Einfluss auf den Wert der Wichte, da sich das Volumen der Probe durch Wärmeausdehnung oder Druckerhöhung ändert.
• Weitere Beispiele der Nutzung der Wärmeausdehnung sind Bimetallstreifen, viele Arten von Thermometern und Temperaturreglern, der Stirlingmotor, alle Verbrennungsmotoren und Heißluftballone.
• Jahrhundert entdeckte man, dass sich die große Wärmeausdehnung des Quecksilbers nutzen lässt, um den Einfluss der Temperatur auf den Gang einer Pendeluhr weitgehend aufzuheben und damit deren Ganggenauigkeit zu steigern.

• Wie Taylor zeigte, war diese Annahme falsch: Die Dichte dieses Äthergases nimmt bei größerer Temperatur zwar aufgrund der Wärmeausdehnung ab, jedoch nimmt die Geschwindigkeit der Ätherteilchen im selben Verhältnis zu, also ergibt sich keine Anziehungswirkung.
• Veränderliche Eigenschaften können unter anderem Längen und Volumina (Wärmeausdehnung), der elektrische Widerstand, die Härte oder die Zähigkeit sein.
• Kaltdehnen oder Eindehnen (ehemals Kaltschrumpfen) ist ein technisches Verfahren zum festen Verbinden zweier Bauteile, bei dem die Eigenschaft der Wärmeausdehnung genutzt wird.
• Die Wärmeausdehnung der Hohlkästen wurde mit maximal 30 cm berechnet.
• Aufschrumpfen ist ein technisches Verfahren zum kraftschlüssigen Verbinden zweier Teile, dem das Prinzip der Wärmeausdehnung zugrunde liegt.

• Sowohl im Zylinder als auch in den Tauchkugeln müssen ausreichend große Gasblasen vorhanden sein, um die Wärmeausdehnung der jeweiligen Flüssigkeitsfüllungen abzupuffern, sodass kein für die Glasgefäße bruchgefährlicher Druckunterschied entsteht.
• Verkürzung) eines Körpers unter Belastung, beispielsweise durch eingeprägte Kräfte oder durch eine Temperaturänderung (Wärmeausdehnung).
• Als Füllstoff kann es die positive Temperaturausdehnung eines Matrixmaterials teilweise oder vollständig kompensieren, wodurch sich Werkstoffe mit geringer Wärmeausdehnung ergeben.
• Merkmale wie Wärmeausdehnung, Piezoelektrizität oder Doppelbrechung sind Gegenstand des Abschnitts #Weitere Eigenschaften.
• Andere Materialien mit kleiner Wärmeausdehnung sind Glaskeramiken, Quarzglas oder die Metalllegierung "Super Invar".

• Bei zerspanender Fertigung kann genug Reibungswärme entstehen um die Randschicht negativ zu beeinflussen oder aufgrund der Wärmeausdehnung außerhalb der Toleranz zu fallen.
• Ab 1890 war Mayer wieder vermehrt wissenschaftlich tätig und veröffentlichte unter anderem zur Wärmeausdehnung verschiedener Materialien oder zur Konstruktion von Heliostaten, zur Physiologie des Sehens oder zur Oberflächenspannung.
• Der Ausdehnungskoeffizient oder Wärmeausdehnungskoeffizient ist ein Kennwert, der das Verhalten eines Stoffes bezüglich Veränderungen seiner Abmessungen bei Temperaturveränderungen beschreibt – deswegen oft auch "thermischer Ausdehnungskoeffizient" genannt.