Werbung
 Übersetzung für 'Wahrheitsgehalt' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Wahrheitsgehalt | die Wahrheitsgehalte [selten]
степень {ж} истинностиWahrheitsgehalt {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wahrheitsgehalt' von Deutsch nach Russisch

Wahrheitsgehalt {m}
степень {ж} истинности
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bestimmendes Element hinter einem Narrativ ist weniger der Wahrheitsgehalt, sondern ein gemeinsam geteiltes Bild mit starker Strahlkraft.
  • Der Konjunktiv I wird hauptsächlich bei der Wiedergabe indirekter Rede, insbesondere in Pressetexten zur Distanzierung vom Wahrheitsgehalt einer Aussage, benutzt.
  • Viele der biografischen Daten du Chaylas sind allerdings umstritten, vor allem auch der Wahrheitsgehalt seiner Aussagen beim Berner Prozess.
  • Neue Methoden versuchen den Wahrheitsgehalt einer Aussage anhand von Gehirnscans festzustellen.
  • Daraufhin wurde Kritik an der Praxis von Google News laut, keine Überprüfung der Artikel auf Aktualität, Relevanz oder Wahrheitsgehalt vorzunehmen.

  • In diesen Strukturen kann man die Ausdrücke dann auf ihren Wahrheitsgehalt hin untersuchen, was im Folgenden präzisiert wird.
  • Unabhängig vom Wahrheitsgehalt bezeichnete die Irish Times den Roman als „eine unangenehme Mischung aus Sentimentalität und Bösartigkeit“.
  • Der Wahrheitsgehalt der Drehbuchvorlage wurde nicht weiter hinterfragt. Regisseur Siodmak ging es nach eigener Aussage darum, aus dem Stoff „einen wirklichen Anti-Nazi-Film zu machen“.
  • Bei fuzzy-logischen Implikationsoperatoren wirkt sich der Wahrheitsgehalt der Prämisse auf den Wahrheitsgehalt des Ergebnisses aus.
  • Der historische Wahrheitsgehalt dieser Sage lässt sich heute nicht mehr erfassen.

  • Der Chronist von Hostau zitiert dazu die Legende über einen jüdischen Hostienfrevel, deren Wahrheitsgehalt er aber anzweifelt.
  • Das bedeutet nicht unbedingt, dass die abgeleitete Aussage auch falsch ist: Ein Fehlschluss bietet bloß keinen Aufschluss über den tatsächlichen Wahrheitsgehalt der abgeleiteten Aussage.
  • Auch gab es Diskussionen über den Wahrheitsgehalt, da viele Zuschauer anzweifelten, dass Mareike und ihre Eltern das ihnen gebotene Schauspiel nicht durchschaut hätten.
  • Um den Wahrheitsgehalt der Odyssee zu überprüfen, unternahm er zusammen mit Severin 1986 die "Ulysses Voyage".
  • Insofern liegt der Wahrheitsgehalt der Schilderung Jungks hinsichtlich der Rolle Reiches im Dunkeln.

  • Die Geschichte soll auf realen Begebenheiten basieren, deren Wahrheitsgehalt jedoch nicht hinlänglich belegt ist.
  • Der Wahrheitsgehalt seiner erfolgreichen augenheilkundlichen Behandlung von Papst Clemens XIII. in Rom ist umstritten.
  • Der Wahrheitsgehalt dieser Sage wird allerdings als gering eingestuft.
  • Nach der Grundidee von Mamdani (Mamdami-Implikation) darf der Wahrheitsgehalt μu2 der Konklusion nicht größer sein, als der Wahrheitsgehalt μa1 der Prämisse.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!