Übersetzung für 'Walachei' von Deutsch nach Russisch

Walachei {f}

Валахия {ж}геогр.ист.

Walachei {f} [ugs.] [abgelegener Ort]

захолустье {с}

глушь {ж} [захолустье]

медвежий угол {м} [захолустье]

---

Werbung

Fürstentum {n} Walachei

Княжество {с} Валахияист.

Große Walachei {f}

Великая Валахия {ж}геогр.

Kleine Walachei {f}

Малая Валахия {ж}геогр.

• Das Organische Reglement war das erste verfassungsähnliche Gesetzeswerk in den Fürstentümern Walachei und Moldau, den Vorläuferstaaten Rumäniens.
• 1497 wurde er erneut zum Patriarchen von Konstantinopel gewählt, wieder mit Unterstützung des Fürsten der Walachei.
• Durch die doppelte Wahl von Alexandru Ioan Cuza 1859 wurde die Vereinigung der Fürstentümer Walachei und Moldau vollzogen.
• In mehreren frühen Referenzen wird „Moldavia“ unter der zusammengesetzten Form "Moldo-Wallachia" wiedergegeben (so wie die Walachei als "Hungro-Wallachia" erscheinen kann).
• Die Walachei, als historische Landschaft, setzt sich aus der Kleinen Walachei ("Oltenia") im Westen und der Großen Walachei ("Muntenia") im Osten zusammen.

• Der Fluss Olt war bis ins 14. Jahrhundert und nochmals im 18. Jahrhundert die Grenze zwischen der Kleinen Walachei und der Großen Walachei, Turnu eine wichtige Grenzfestung.
• Nachdem Bukarest 1659 Târgoviște als Landeshauptstadt des Fürstentums Walachei endgültig abgelöst hatte, wurde es zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Mittelpunkt der Walachei und später Rumäniens.
• Die Proklamation von Islaz war ein Dokument, in dem die rumänischen Revolutionäre von 1848 ihre auf die Walachei bezogenen Forderungen zusammenfassten.
• Das Kastell Tia Mare ist ein ehemaliges römisches Auxiliarkastell auf dem Gebiet der Gemeinde Tia Mare, Kreis Olt, an der Grenze zwischen den rumänischen Regionen Kleine Walachei und Große Walachei.
• Das Schiff erhielt den Namen "Mircea" in Anlehnung an Mircea cel Bătrân, einem der wichtigsten Woiwoden der Walachei.