Übersetzung für 'Walachen' von Deutsch nach Russisch

Walachen {pl}

валахи {мн}этн.

• Der Name "Wołoszyn" lässt sich auf das polnische Wort "Wołosi" zurückführen, das Walachen bedeutet.
• Derweil nahm die ethnographische Gruppe "Wałasi" (Untergruppe der Schlesier, nicht zu verwechseln mit Walachen) deutliche Gestalt an, wohnhaft auch in Stanislavice, traditionell Teschener Mundarten sprechend.
• Der Ort wurde etwa im 16. Jahrhundert durch die Abholzung von Walachen gegründet.
• Der Ort wurde innerhalb der Herrschaft Saybusch etwa an der Wende des 15. Jahrhunderts von Walachen auf Rodungsland gegründet.
• Jahrhundert ließen sich Walachen im Rahmen der walachischen Kolonisierung in Jovice nieder.

• Im Verlauf seines literarischen Lebens verfasste Borowykowskyj auch einige Lieder und Gedichte. Zum Beispiel schrieb er 1832 ein Gedicht über die Walachen (ukr. "Волох").
• Als Folge der spätmittelalterlichen Walachen-Kolonisierung hat das Gebiet einen Mosaik-Charakter, mit abwechselnden Kleinsiedlungen mit alter Volksarchitektur sowie Wiesen, Feldern und Wäldern.
• Die Bevölkerung bestand aus Bulgaren, Gagausen, Griechen, Tataren und Walachen.
• Im Norden der Region leben viele Rumänen, die „Walachen“ genannt werden.
• Jahrhundert kamen Walachen aus dem heutigen Gebiet von Rumänien über die Karpaten in das Gebiet der heutigen Slowakei.

• Im Dorf lebten viele Walachen.
• Während in der Sprache der Aromunen griechische Einflüsse vorkommen, haben die Megleno-Walachen eine slawische Prägung.
• Nach der Volkszählung von 2002 hatte die Timočka Krajina etwa 304.154 Einwohner, davon u. a. 86 % Serben, 8 % Walachen und 1 % Roma.
• Universitas Valachorum ("Stand der Walachen") ist die lateinische Bezeichnung für eine Institution der Selbstverwaltung der Rumänen im mittelalterlichen Transsylvanien.
• Die Walachen aus Serbien sind ethnische Rumänen und werden seit 2007 als eine nationale Minderheit neben der in der Vojvodina beheimateten rumänischen Minderheit gezählt.

• Die Mehrheit der Boljevacer betrachten sich als Serben es gibt kleinere Minderheiten von Walachen und Roma.
• Der Ort wurde von Piotr Komorowski, dem Besitzer des Landes Saybusch, im frühen 16. Jahrhundert durch Walachen gegründet.
• Nach 1340 siedelte Kasimir der Große Walddeutsche an. Im Gebirge lebten neben den polonisierten Walddeutschen auch Dolinianie, Lemken und Walachen.