Übersetzung für 'Waldpark' von Deutsch nach Russisch

Waldpark {m}

лесопарк {м}сад

• Im August 1949 geriet Kunze als Vorsitzender des Tierschutzvereines in die öffentliche Kritik, weil er ohne Beschluss der Mitgliedschaft das wieder aufgebaute Tierasyl im Waldpark mit dem dazugehörenden Wohnhaus an einen Hundeverein verkaufen wollte.
• Der Waldpark umfasst eine Gesamtfläche von 5000 Rai, das sind 8 km². Der Waldpark liegt in einer durchschnittlichen Höhe von 779 m und besteht aus einer Reihe größerer Hügel.
• Grundlage für die Arbeiten war ein Beschluss der Gemeindevertretung, einen Waldpark zu schaffen, der sich von der Ernst-Thälmann-Straße (heute Kurstraße) bis zum Buchenweg (westlich der Parkstraße) erstrecken sollte.
• Der Rigaer Gartenarchitekt Georg Kuphaldt (1853–1938) gestaltete ab 1895 den Waldpark des Guts mit zahlreichen Alleen.
• Angrenzend befindet sich ein Waldpark der als Erholungspark der Bevölkerung dient.

• Im „Waldpark“ findet man ein Ziegengehege und einen Gedenkstein für den 1978 verstorbenen Heimatforscher Friedrich Stoy.
• Großherzogin Stéphanie ließ 1832 eine Promenade vom Mannheimer Schloss bis in den damals noch zu Neckarau gehörigen Waldpark errichten und schenkte sie der Stadt, die die Fertigstellung bis 1836 übernahm.
• In der Rheinschleife liegt der Waldpark mit den Naturschutzgebieten „Silberpappel“ und „Reißinsel“. Südlich der Reißinsel im Waldpark befindet sich das Mannheimer Strandbad.
• Bekannt ist Grünheide heute durch den 18 ha großen Waldpark mit Jugendherberge.
• Ab 2021 startet die Draußenschule Ladenburg (Grundschule in freier Trägerschaft), welche im Waldpark beheimatet ist.

• Der Hainholz (historisch auch "Heynholt" für Hegeholz, also einen "eingehegten Wald") ist ein städtischer Waldpark und gilt als Pritzwalks „Grüne Lunge“.
• Die Ruinen des alten Cabra House kann man auf einer leichten Anhöhe in der Nähe von "Wishing Well" im heutigen "Dún-a'-Ri"-Waldpark, früher einem Teil des Cabra Estate, sehen.