Übersetzung für 'Wasserfarbe' von Deutsch nach Russisch

Wasserfarbe {f}

акварель {ж} [краска]иск.

• natürlicher Wasserfarbe. Das untere Feld zeigt einen steigenden Otter in natürlicher Farbe mit einem ergriffenen Hecht im Maul vor grün-goldem Schilf.
• Als die Gräßlitz noch offen durch die heutige August-Bebel-Straße floss, konnte man anhand der Wasserfarbe erkennen, welche Stoffe gerade produziert wurden.
• Anschliessend wurde er mit Wasserfarbe in verschiedenen Grün- und Ockertönen koloriert.
• Er fertigte seine ersten Holzschnitte aus dem blättrigen Holz der Margarinekästchen und sie wurden mit schnell aufgetragener Wasserfarbe gedruckt.
• Die verschiedenen Laufstile werden in verschiedenen Maltechniken animiert, darunter Wasserfarbe und Tinte.

• Noldes "Ungemalte Bilder" wurden zwar mit Wasserfarbe gemalt, sind aber keine Aquarelle im eigentlichen Sinn.
• Da die Farbe mit Wasser vermischt werden kann, wird sie bisweilen anstelle von Wasserfarbe und Wandfarbe verwendet.
• Er arbeitete mit Öl und Wasserfarbe, überwiegend auf Karton und Pappe, zeichnete mit Bleistift, sehr selten mit Tusche.
• In der Sammlung befinden sich über 450 archäologische und zoologische Abbildungen in Wasserfarbe von Beatrix Potter.
• Seine Gemälde erstellte Macco insbesondere in Gouache-Maltechnik sowie mit Ölfarbe und seltener mit Wasserfarbe.

• Zeichnungen und Beschreibungen wurden teils mit brauner Tinte, teils mit brauner Tinte und Wasserfarbe auf Pergament ausgeführt.
• Viele Besucher deuten aufgrund der getrübten leicht braunen Wasserfarbe des Sees auf eine verminderte Wasserqualität.
• Die erste Serie kleinformatiger Landschaften in Wasserfarbe zeigt zum Teil Weimarer Landschaften, zum Teil aber auch Fantasielandschaften.
• 1770 bis 1773 fertigte der Topograph Emanuel Büchel im Auftrag des Basler Bauamts mit Feder, Pinsel und Wasserfarbe eine Kopie des Tanzes und der Verse an.
• Sie hängen alle vier in ihrem Haus, aber zur Tarnung hat die Mamma sie teilweise mit Wasserfarbe übermalt.

• Jahrhundert mit Tinte und Wasserfarbe auf Papier (Codex Ixtlilxochitl).
• Im nachfolgenden Inventar aus dem Jahr 1694 ist der Tisch nun in der Sektion „Raritäten und Kunststücke“ mit den Worten „Ein Acht Eckigter Tisch, worinnen gemahlte HISTORIEN in Wasserfarbe, mit CRYSTALL darüber, darinnen fehlen Verschiedene gläser und gemählte“ gelistet.
• Neben der großformatigen Malerei zeichnet Baur in vielfachen Studien und singulären Werken kleinformatige Zeichnungen auf Papier mit Graphit, Wasserfarbe oder auf Kreide.
• Von 1823 bis zu seinem Tod 1846 arbeitete Bessa zudem für die "Velins du Roi", die königliche Sammlung von Bildern mit Wasserfarbe auf Vellum.
• Er nutzte primär Wasserfarbe für seine Gemälde.