Übersetzung für 'Wasserfläche' von Deutsch nach Russisch

Wasserfläche {f}

водная поверхность {ж}

• ... Die 4,7 Hektar große Wasserfläche). Der gleichnamige Bach wird nordseitig vorbeigeführt.
• Die im Naturschutzgebiet enthaltene Wasserfläche am Ostufer des Steinhuder Meeres weist einen naturnahen Übergang der Wasserfläche in ausgedehnte Niedermoor- und Röhrichtflächen, die landseitig in Sumpfgebüsche und Bruchwälder übergehen, auf.
• Die Darß-Zingster Boddenkette ist eine Wasserfläche an der Ostseeküste nordöstlich von Rostock.
• Aufgrund der schwankenden Pegel, verbunden mit der permanenten Durchströmung des Sees, vereist die Wasserfläche nur in sehr strengen Wintern.
• Um die im Zentrum befindliche, kreisrund gestaltete Wasserfläche wurden aus heimischem Travertinstein gefertigte Stufen angeordnet.

• Der nördliche Teil ("Gamla Köpstad Norra") befindet sich nördlich von Träslövsläge, schließt die beiden Inseln "Rödskär" und "Svartskär" und die sie umgebende Wasserfläche mit ein.
• 21,1 Quadratkilometer davon sind Land- und 1,3 Quadratkilometer Wasserfläche.
• So werden beispielsweise Menschen, die an einer Wasserfläche stehen, von der Seite abgebildet, die Wasserfläche jedoch von oben.
• 14,7 km² davon ist Landfläche und 0,2 km² davon ist Wasserfläche.
• Die Bohrinsel steht in 48 Meter Wassertiefe, die Plattform befindet sich 20 Meter über der Wasserfläche und ihre Decksaufbauten ragen bis zu 50 Meter über die Wasserfläche hinaus.

• Im frühen und mittleren Pleistozän bildete der Serling Tsho zusammen mit dem heutigen Namtsho und anderen Seen eine gemeinsame Wasserfläche von 29.800 Quadratkilometern.
• Über die Größe der Wasserfläche des Kafue-Stausees besteht Unklarheit.
• Drei der Seen haben im Endausbau eine Wasserfläche von über 60 Hektar, im Endausbau soll eine Gesamtwasserfläche von über 430 Hektar entstehen.
• Die Südhalbkugel der Erde hat in der gegenwärtigen Epoche wesentlich mehr Wasserfläche als Landfläche und damit auch eine größere Wasserfläche als die Nordhalbkugel, doch weniger als die sogenannte Wasserhemisphäre.
• Die Talsperre soll etwa 55 Millionen Kubikmeter fassen und dann eine Wasserfläche von 339 ha haben. Bei tiefstem Wasserstand sollen etwa 48 ha Wasserfläche vorhanden sein.

• m² Wasserfläche – mehrere Becken zusammenhängend mit einem uferverbauten Teich – das Freibad in Fürstenfeld (Österreich).
• Das County hat eine Fläche von 6181 Quadratkilometern, wovon 1068 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
• Die Lagune besaß im Jahr 1881 noch eine Wasserfläche von 235 Hektar.
• Der Park umfasst die Wasserfläche des Bassin d’Arcachon sowie einen im Atlantischen Ozean der Küste vorgelagerten Meeresstreifen mit einer Länge von etwa 38 Kilometern und einer Reichweite von 5,5 Kilometer (drei Seemeilen) ins offene Meer.
• In den nächsten Jahren entsteht hier durch die Umwandlung von 12 ehemaligen Tagebaugruben in Brandenburg und Sachsen in ein Wasser-Freizeit-Gebiet das Lausitzer Seenland und Europas größte künstliche Wasserlandschaft mit neun Seen und einer Gesamtwasserfläche von etwa 7000 bis 8300 Hektar.